Page 99 - 《社会》2026年第2期
P. 99
社会·2026·2
乡村振兴中的“双生”融合 *
陈阿江
2017 年党的十九大报告提出了乡村振兴战略,乡村产业振兴和乡
村生态振兴是乡村振兴五个方面中的两个重要方面;2025 年党的二十
届四中全会审议通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十
五个五年规划的建议》指出,要推进宜居宜业和美乡村建设,持续整治
提升农村人居环境, 开发农业多种功能;2026 年中央一号文件进一步
明确,要锚定农业农村现代化,扎实推进乡村全面振兴。 事实上,生态
与产业是相互依存、相互促进的有机统一体。 乡村振兴的核心目标之
一是推动乡村可持续的绿色经济发展,而优质的生态环境是实现这一
目标的基础条件。 广义的农业高度依赖土壤、水、气候等自然条件,生
态环境的好坏与产业效益直接关联。 乡村的新兴业态,如乡村旅游、康
养等更是以优美的自然环境为卖点,没有良好的生态条件,这 种 新 兴
业态也就无从谈起。 因此,保护生态环境在某种意义上就是保护乡村
产业的核心竞争力。 当然,优良的生态环境只有通过产业发展才有可
能转化为经济优势。 通过绿色生产的方式,产业可以提高产品附加值
并减少环境的负外部性,还可以通过产业的绿色化把生态环境的保护
融合进产业发展。 在坚持绿色发展理念的前提下,一方面,要推动产业
生态化,在农业生产中推广有机种植和生态养殖,在乡村工业生 产中
强化污染治理和资源循环利用;另一方面,要促进生态产业化,就需要
通过品牌建设、建立生态补偿机制等方式让生态环境保护行为获得合
理的经济回报。 本文拟从传统产业所隐含的生态灵魂分析切入,分析
生态自觉引领下的产业生态化探索,在生态建设基础上进行产业自觉
实践,进而讨论生态文明建设背景下生产—消费 双 轮 驱 动“绿 色 跑 步
机”机制的形成及其特点。
* 本文是国家社会科学基金重点项目“‘苏南模式’的生态转型研究”(项目号:20ASH013)
的阶段性成果。
· 92·

