Page 179 - 《社会》2022年第5期
P. 179
社会·2022·5
2004）。 17 更加残忍的是，她还怂恿乐务博格自杀。
乐务博格：泰遏的灵魂整个儿都在那本书里。
海达：是的，我知道。
乐务博格：你也知道，她和我两个人在一块儿没有前途了。
海达：那么往后你打算走什么路呢？
乐务博格：没路可走。 我只想找个结束——越快越好。
—
海达：（走近一步）艾勒·乐务博格，你听我说。你肯不肯把
事情做得———做得漂亮一点？
……
海达：慢着，等一等！ 我得送你一件纪念品。（走到写字台
前，开了抽屉和枪盒，拿出一支手枪回到乐务博格身边）
……
—
海达：拿去——现在你自己去使用吧。
乐务博格：（把枪掖在胸前衣袋里）谢谢！
海达：要做得漂亮点儿，艾勒·乐务博格。 答应我！ （易 卜
生，1995c：418-419）
让海达无法释怀的是， 这个她曾经的恋人竟然和别的女人在一起
了，而且还写了一本据说非常出色的著作，这部著作的名字叫《未来社
会伦理学》。 尽管易卜生在《海达·高布乐》的创作札记中说“这部著作
是毫无意义的”，但是海达不管这些，她自己得不到的别人也休想得到，
更何况这个别人是她从小就看不起的一个同学。 她巧妙地利用了乐务
博格的性格弱点，抓住了他想要“找个结束”的一闪念。 更过分的是，她
竟然要求乐务博格“做得漂亮点儿”，为的是满足她自己的虚荣心，在她
的白日梦里，需要这样一个甘愿为她付出生命的男人。
一开始听到乐务博格的死讯时，她激动万分，觉得乐务博格居然有
决心“撇下生命的筵席”，这件事做得太痛快、太漂亮了。 让她意想不到
的是，勃拉克告诉她，乐务博格虽然开枪把自己打死了，但并不是出于
“自愿”，他是在妓院里因为争吵而不慎走火“误杀”了自己。 对海达来
说，这件事简直是奇耻大辱，表面上这是乐务博格的耻辱，但是在海达
17. 塞萨认为，海达作为将军的女儿，没有正常人的性经验。 借用弗洛伊德的说法，也许
是因为她无法把自己“降格”成为泰斯曼的性对象，她认为自己在地位、人格和力量上都
是优于她丈夫的。 当然，反过来也可以说无法“降格”的海达是泰斯曼的心理痼疾。
· 172·
