Page 44 - 《社会》2022年第3期

房屋之外：嘉绒藏区房名制度背后的政治逻辑与社会生活

表 1：桨 村 的 房 名 及 其 含 义
以“小-”/“上（大）-中-下（小）”为 以其他语义联系体现
字面上相互独立的房名
前缀分户的房名 分户关系的房名
房名 含义 房名 含义 房名 含义
尼门口 头人房后面 （小）确尔灯 佛塔 美多 楼上
加拉播 獐子窝 （小）阿布里 僧人阿布里 美那 楼下
忠斯多 最高处 的居所 更白美纽 寺庙右边
地
下尔伍 山梁、山脊 （小）达西各 念经书之地 更白美古 寺庙左边
理
阿斯达 种大麻的地 4 （大中小）阿几各 财富山坡 青色八多 青色（地名）处的
特
扎仁多 地名 中间、肥沃之地
征
甲味 地名 江咀八多 江咀（地名）处的
弥尔 地名 中间、肥沃之地
格日各 开船 （小）足洛伍 挖铁矿 麦美那 土兵队长（楼下）
觉琼如 在“觉”（地名） （上中下）邓尼吾 制药 麦美多 从 麦 美 那 分 出
专
处负责管事 （上中下）斯曼巴 医生 （楼上）
长
足项多 放马、跑运输
/
琼如 负责管事
职
尼布 管水务的
能
察俄瓦 温暖地带的头人
青木色 新房 （小）呷头 解脱、胜利
常色 新房 （小）大所 复活
吉
孔色 明亮 （小）青色巴 新房
祥
康让 如意 （小）格西桑 崭新明亮
的
阿药 东方 （小）八各多 吉祥结
寓
下加 释迦牟尼
意
上色 明灯
宋家 （小）罗家
汉 （小）李家
姓 （小）张家
口”则指头人房子后面，“确尔灯”指佛塔，“阿几各”意为财富山坡等。
嘉绒南部雅安硗碛村落也有相似房名，比如“阿夸耳”指“建在牲畜圈
地基上的房屋”（李锦，2010）。 这类命名要求房屋所在地具备稳定的强
辨识度。 寺庙、佛塔、头人官寨等建筑既是村落景观中最突出的视觉重
心，同时也具有宗教和政治上的中心性，山梁、山坡也是不会轻易改变
的地理特征。 因此，以这些稳定的建筑或地貌命名的房屋，也就在代代
相传的记忆中具备了某种永恒性。 历时性地看，居住者与其祖辈以房
名为载体建立了地理—历史知识的传承关系，同时，房名也 在共 时性

4. 大麻在当地曾被作为主要的纺织材料，它的纤维比较柔韧，可以制成绳子、裤带和简
单的衣物，有时还可用来引燃火药。

· 37 ·