Page 201 - 《社会》2021年第6期

社会·2021·6

人们通过不断的互动和言说反思并批判当前的商品世界。 例如，在当代
法国社会，产业转移和信息化导致国内出现严重的失业问题（文科劳动
力剩余尤甚），同时，批量生产导致空前的商品过剩和浪费，以标准形式
和流行形式为主要评价形式的经济模式饱受批判。 为此，国家联合资本
家通过挖掘奢侈品、高档品、艺术、建筑遗产等商品的价值，转向以收藏
形式和金融形式为主的经济模式，从而吸收过剩的文科劳动力，营造地
方产业经济和塑造法国民族品牌， 打造看似符合共同福祉的丰裕经济
49
（ l’économie de l’enrichissement）， 实现资本主义的转型。
三、重访布迪厄？“再市场化”背后的权力问题

通过强调商品世界中行动者的反身性和不可还原的物质—话语装
置的使能性，法国当代经济社会学深入“市场地方”，不断叩问资本主义
市场中商品的价值和价格， 揭示了商品世界之于社会结构的相对独立
性和不确定性，以此批判了布迪厄去市场化的经济场域概念，它以由社
会结构决定的非反身性经济惯习和资本为基本概念， 呈现出一个可还
原为品味结构和倾向于再生产的商品世界。 50 可以说，法国当代经济社
会学借助商品价值/价格的不确定性迈向了一个“再市场化” 的研究道
路，在反思和批判布迪厄理论的基础之上，以商品世界的价值斗争为视
角，揭示了商品世界变迁的社会—技术条件和逻辑。
以转译社会学和惯例经济学为代表的法国当代社会学提出的“再市场
化”研究方案试图勾勒由围绕商品世界而行动（竞争或协调）的异质行
动者（包含生产者、中间人、消费者、制度机构和技术装置）所组成的社
会—技术网络，与以社会结构为中心视角的“去市场化”的研究方案并
不相同，后者由消费者的社会空间（即品味结构）推论生产者的社会空
间，进而推论市场利基的结构（即商品世界）。 如果把商品世界与社会

49. 实际上，法国国内的社会不平等依然在加剧。 一方面，文科劳动力处在极端不稳定
的创作工作中，但他们关注自我营销而失去集体抗争的意识；另一方面，以收藏形式和
金融形式为主的资本主义经济直接排斥（而非区隔）中下阶层人口。 简而言之，法国正迈
向一个关注奢侈商品、面向富人的经济道路。
50. 需要注意“再生产”指涉的两个方面，一个指的是社会空间的再生产，而另一个则是
商品世界的再生产。 对于法国当代经济社会学走出社会空间的再生产倾向的论断，本文
持保留态度，他们后来也在反思反身性的有限性和装置的不对称性，下文将展开详细分
析。 而对于商品世界的再生产，他们颠倒的研究视角无疑给出了精彩的回应。

· 194·