Page 33 - 《社会》2015年第3期

社会· ２０１５ · ３

对国王的反抗。当时正值亨利二世用工具性的政治术语打败了托马斯
爵士，这样贝克特演出的这幕剧就抓住了英国人的想象并为后续几个
世纪的道德行动提供了背景文本。
萨沃纳罗拉（ 犛犪狏犪狀狅狉狅犾犪 ） 在文艺复兴时期的城市国家的大公共
广场上（ 犅狉狌犮犽犲狉１９６９ ），教会和国家之间的冲突不仅以象征的形式也
常常以书面的形式展现在不断获得选举权的民众（ 狅狌犾狅 ）面前。社会
狆狆
权力的他律既不仅仅只是教条也不仅仅是制度结构，还是公众表演。
萨沃纳罗拉在希诺利亚广场（ 犘犻犪狕狕犪犱犲犾犾犪犛犻 犵 狀狅狉犻犪 ）上发表了一个戏剧
性的宣言，开始了他的清理佛罗伦萨共和国的大众普及运动。当时在
这个广场上已经召开过开放会议。萨沃纳罗拉被公开绞死以及之后他
的尸体被焚烧都是以这同一个公众空间为舞台。被一群由公民和半公
民组成的人山人海的观众观看———一些人受到惊吓，另一些人获得满
足（ 犅狉狌犮犽犲狉 ， １９６９ ： ２７１ ）———这个由萨沃纳罗拉的被捕、认罪和处刑所
组成的表演给这名改革者的精神复兴运动画上了句号。在同一时期，
马基雅维利给意大利王子出主意———教他如何收回分散的行政权力，
如何以更加符号化的方式表现权力———就完全不是巧合了。他希望向
王子说明通过怎样的表演能使自己在行使权力时显得坚决并极端自
信———无论真实情况如何。
美国革命 １７７３ 年，一小队反英的美国殖民者登上了波士顿海湾
的三艘商船，将 ９００００ 吨的印度茶叶扔进了海里。这伙在公众的想象
中立即变成了“波士顿茶党”的人造成的直接物质损失无关紧要，但是
它的表现力强到足以产生巨大的政治影响（ 犔犪犫犪狉犲犲 ， １９７９ ： ２４６犳犳 ）。这
个集体表演成功地被戏剧化为殖民地同英国王室的对立，并调动了狂
热的公众支持。
这项任务很明显是事先计划好并实施的……雨停了，一
些人提着灯笼来到这里，与明亮的月光一起照亮了这个场景
……随着工作的进展，一大群人聚集在码头，观看这个过程并
报以无声的支持。一切如此安静，一个与现场有一段距离的
目击者都能听到轻便斧咔咔的砍击声……“这是最有意义的
行动”，约翰·亚当斯第二天在他的日记中写道。“在这些我
最崇敬的爱国者们最后的努力中，包含着尊严、崇高和壮丽
……这场对茶的破坏，”他总结说，“需要多么勇敢、多么无畏

· ２ ６ ·