Page 54 - 《社会》2015年第2期
P. 54
中国近代“社会”观念的生成
自觉的走向了偏重群的价值上去了。
严复( 1986 : 1388-1389 )在《天演论》中将赫胥黎嘲笑“损己利群”
的句子删除,又 将 斯 宾 塞 阐 述的“ 犪狀犻犿犪犾犲狋犺犻犮狊 ”、“ 狊狌犫犺狌犿犪狀犼 狌狊狋犻犮犲 ”
和“ 犺狌犿犪狀 犼 狌狊狋犻犮犲 ”糅合在一起,主张应该“己轻群重”、“损己益群”,甚
至“舍己为群”。他指出,群道是一种集体主义的精神,这一观点与荀子
说的“道存 则 国 存,道 亡 则 国 亡” 6 一 致。在 《天 演 论 · 导 言 十 七 (善
群)》的按语中,严复( 1986 : 1357 )说:“其(斯宾塞)《群谊篇》立进种大例
三:一曰民既成丁,功食相准;二曰民各有畔,不相侵欺;三曰两害相权,
己轻群重。”在《天演论·论十五》的按语中,他重复了此段话后,进一步
指出:“道在无扰而持公道。其为公之界说曰:‘各得自由,而以他人之
自由为域。’其立保种三大例曰:一,民未成丁,功食为反比例率;二,民
已成丁,功食为正比例率;三,群己并重,则舍己为群。用三例者群昌,
反三例者群灭”。“个人必屈其所欲为,以为社会之公益,所谓舍己为群
是也。”他在《天演论·导论十三 制私》中表达了私与公的对立,即群道
与绝对的个人主义、自私自利的格格不入。他指出,群道就是让与爱,
约束个人自由和不争:“自营甚者必侈于自由,自由侈则侵,侵则争,争
则群涣,群涣则人道所恃以为存者去。故曰自营大行,群道息而人种灭
也”。“天良者,保群之主,所以制自营之私,不使过用以败群者也。”他
不仅在思想上倡导“己轻群重”、“舍己为群”的理念,甚至在“遗嘱”中也
明确写道:“事与群己对待之时,须念己轻群重,更切勿造孽。”(严复,
1986 : 360 、 1279 、 1346-1347 、 1393 )正如哈茨在给史华兹《寻求富强:
严复与西方》一书的序言里所写:“严复站在尚未经历近代化变化的中
国文化的立场上,一下子就发现并抓住了这些欧洲著作中阐述的‘集体
的能力’这一主题。”(史华兹, 2005 : 1 )
康有为在对“义”和“仁”的强调中表达了他对群体而非个人的重
视。他坚持认为,义比利重要,爱一切的“大仁”比爱局部的“小仁”重
要:“夫人有义者,虽贫能自乐也。而大无义者,虽富莫能自存。”(康有为,
2007犫 : 392 )谭嗣同的学说中最为核心的“仁”的理念也是类似的表达,
他对平等的提倡超越了具体关系,涵盖到一切关系中,从而在事实上达
成对群而非个人的强调。在个人有差等的时候,必然是要对个人有所
6. 参见:《荀子·君道篇》。
· 4 7 ·