Page 71 - 《党政研究》2021年第1期
P. 71
Ｒｏｌｅｓ ｏｆ Ｓｅｍｉ － Ｃｉｖｉｌ Ｓｏｃｉｅｔｙ ｉｎ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ，Ａｕｓｔｒａｌｉａｎ Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｐｏｌｉｔｉｃａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅ ２９，ｎｏ． １
（ １９９４），ｐｐ． １５４ ! ７１．
〔 ８〕Ｃｈｕｎｇ － ｙｉｎｇ Ｃｈｅｎｇ，Ｔｒａｎｓｆｏｒｍｉｎｇ Ｃｏｎｆｕｃｉａｎ Ｖｉｒｔｕｅｓ ｉｎｔｏ Ｈｕｍａｎ Ｒｉｇｈｔｓ， ｉｎ Ｗｉｌｌｉａｍ ｄｅ Ｂａｒｙ ＆ Ｔｕ Ｗｅｉｍ
ｉｎｇ ｅｄ．， Ｃｏｎｆｕｃｉａｎｉｓｍ ａｎｄ Ｈｕｍａｎ Ｒｉｇｈｔｓ， Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ： Ｃｏｌｕｍｂｉａ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ｐｒｅｓｓ， １９９８， ｐｐ． １４２ ! １５３；
林毓生． 中国传统的创造性转化 〔 Ｍ〕 ． 北京：三联书局，１９８８．
〔 ９〕Ｇｕｙ Ｓ Ａｌｉｔｔｏ，Ｔｈｅ Ｌａｓｔ Ｃｏｎｆｕｃｉａｎ： Ｌｉａｎｇ Ｓｈｕｍｉｎｇ ａｎｄ ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｄｉｌｅｍｍａ ｏｆ Ｍｏｄｅｒｎｉｔｙ，Ｂｅｒｋｅｌｅｙ： Ｕｎｉ
ｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ Ｃａｌｉｆｏｒｎｉａ Ｐｒｅｓｓ， １９７９．
〔 １０〕Ｃｌｉｎｔｏｎ Ｒｏｓｓｉｔｅｒ，Ｍａｄｉｓｏｎ’ ｓ Ｎｏ １０，ｉｎ Ａｌｅｘａｎｄｅｒ Ｈａｍｉｌｔｏｎ，Ｊａｍｅｓ Ｍａｄｉｓｏｎ，ａｎｄ Ｊｏｈｎ Ｊａｙ ｅｄｓ． Ｔｈｅ
Ｆｅｄｅｒａｌｉｓｔ Ｐａｐｅｒｓ，Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ：Ｎｅｗ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ｌｉｂｒａｒｙ， １９６１．
〔 １１〕Ｃｈｏｎｇ － Ｍｉｎ Ｐａｒｋ Ｓｈｉｎ ａｎｄ Ｄｏｈ Ｃｈｕｌｌ，Ｓｏ Ａｓｉａｎ Ｖａｌｕｅｓ Ｄｅｔｅｒ Ｐｏｐｕｌａｒ Ｓｕｐｐｏｒｔ ｆｏｒ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ｉｎ Ｓｏｕｔｈ
Ｋｏｒｅａ，Ｓｕｒｖｅｙ ４６，ｎｏ． ３ （ ２００６），ｐｐ． ３４１ ! ３６１．
〔 １２〕〔 ２０〕〔 ２７〕Ｒｉｃｈａｒｄ Ｈｅｎｒｙ Ｈ． Ｍａｓｏｎ， Ｊａｐａｎ’ｓ Ｆｉｒｓｔ Ｇｅｎｅｒａｌ Ｅｌｅｃｔｉｏｎ， Ｃａｍｂｒｉｄｇｅ： Ｃａｍｂｒｉｄｇｅ Ｕｎｉｖｅｒ
ｓｉｔｙ Ｐｒｅｓｓ， １９６９，ｐｐ． １２２ ! １２３，ｐ． ２４，ｐ． ７６．
〔 １３〕Ｋｉｍ Ｋｙｏｎｇ － ｄｏｎｇ，Ｓｏｃｉａｌ ａｎｄ Ｃｕｌｔｕｒａｌ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｓ ｉｎ ｔｈｅ Ｒｅｐｕｂｌｉｃ ｏｆ Ｋｏｒｅａ， ｉｎ Ｔｈｏｍａｓ Ｗ． Ｒｏｂｉｎｓｏｎ
ｅｄ．，Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ａｎｄ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｉｎ Ｅａｓｔ Ａｓｉａ，Ｗａｓｈｉｎｇｔｏｎ：ＡＥＩ Ｐｒｅｓｓ， １９９１，ｐｐ． １３７ ! ５４．
〔 １４〕〔 ３２〕Ｋａｎｇ Ｘｉａｏｇｕａｎｇ， Ｃｏｎｆｕｃｉａｎｉｚａｔｉｏｎ： Ａ Ｆｕｔｕｒｅ ｉｎ ｔｈｅ Ｔｒａｄｉｔｉｏｎ， Ｓｏｃｉａｌ Ｒｅｓｅａｒｃｈ ７３， ｎｏ． １ （ ２００６），
ｐｐ． ７７ ! １２０，８６ － ９４．
〔 １６〕Ａｌｂｅｒｔ Ｈ． Ｙ． Ｃｈｅｎ，Ｉｓ Ｃｏｎｆｕｃｉａｎｉｓｍ Ｃｏｍｐａｔｉｂｌｅ ｗｉｔｈ Ｌｉｂｅｒａｌ Ｃｏｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎａｌ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ？Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｃｈｉ
ｎｅｓｅ Ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｙ ３４，ｎｏ． ２ （ ２００７），ｐｐ． １９５ ! ２１６．
〔 １７〕Ｊｏｈｎ Ｆｉｎｃｈｅｒ， Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ： Ｓｔａｔｉｓｔ Ｒｅｆｏｒｍ， ｔｈｅ Ｓｅｌｆ － Ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ Ｍｏｖｅｍｅｎｔ ａｎｄ Ｒｅｐｕｂｌｉｃａｎ Ｒｅｖｏｌｕ
ｔｉｏｎ，Ｔｏｋｙｏ：Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ ｆｏｒ ｔｈｅ Ｓｔｕｄｙ ｏｆ Ｌａｎｇｕａｇｅｓ ａｎｄ Ｃｕｌｔｕｒｅｓ ｏｆ Ａｓｉａ ａｎｄ Ａｆｒｉｃａ， １９８９，ｐ． ２３１．
〔 １８〕〔 ４５〕 Ｄａｎｉｅｌ Ａ． Ｂｅｌｌ，Ｂｅｙｏｎｄ Ｌｉｂｅｒａｌ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ：Ｐｏｌｉｔｉｃａｌ Ｔｈｉｎｋｉｎｇ ｆｏｒ ａｎ Ｅａｓｔ Ｃｏｎｔｅｘｔ，Ｐｒｉｎｃｅｔｏｎ：
Ｐｒｉｎｃｅｔｏｎ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ｐｒｅｓｓ， ２００６．
〔 １９〕Ｃｈｅｎｇ，Ｔｒａｎｓｆｏｒｍｉｎｇ Ｃｏｎｆｕｃｉａｎ Ｖｉｒｔｕｅｓ；林毓生． 中国传统的创造性转化 〔 Ｍ〕 ． 北京：三联书局，
１９８８．
〔 ２１〕Ｗｉｌｌｉａｍ Ｔｈｅｏｄｏｒｅ ｄｅ Ｂａｒｙ，Ｔｈｅ Ｌｉｂｅｒａｌ Ｔｒａｄｉｔｉｏｎ ｉｎ Ｃｈｉｎａ．
〔 ２２〕Ａｎｄｒｅｗ Ｊ． Ｎａｔｈａｎ， Ｃｈｉｎａ’ｓ Ｃｒｉｓｉｓ： Ｄｉｌｅｍｍａｓ ｏｆ Ｒｅｆｏｒｍ ａｎｄ Ｐｒｏｓｐｅｃｔｓ ｆｏｒ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ，Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ： Ｓｔｕｄ
ｉｅｓ ｏｆ ｔｈｅ Ｅａｓｔ Ａｓｉａｎ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ，Ｃｏｌｕｍｂｉａ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ， １９９０，ｐｐ． ３０８ ! １１， ３８４．
〔 ２３〕Ｆｒｉｅｄｍａｎ，Ｄｅｍｏｃｒａｔｉｚａｔｉｏｎ：Ｇｅｎｅｒａｌｉｚｉｎｇ ｔｈｅ Ｅａｓｔ Ａｓｉａｎ Ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ，ｐｐ． １１ ! １２．
〔 ２４〕Ｌｉａｎｇ Ｃｈｉ － Ｃｈａｏ，Ｔｈｅ Ｃｏｎｆｕｃｉａｎ Ｓｃｈｏｏｌ，ｉｎ Ｈｉｓｔｏｒｙ ｏｆ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐｏｌｉｔｉｃａｌ Ｔｈｏｕｇｈｔｓ： Ｄｕｒｉｎｇ ｔｈｅ Ｅａｒｌｙ Ｔｓｉｎ
Ｐｅｒｉｏｄ，Ｌｏｎｄｏｎ：Ｋｅｇａｎ Ｐａｕｌ， １９３０，ｐｐ． １５０ ! １５２．
〔 ２５〕〔 ２８〕Ｂａｏｇａｎｇ Ｈｅ，Ｒｕｒａｌ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ｉｎ Ｃｈｉｎａ，Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ：Ｐａｌｇｒａｖｅ， ２００７，ｐｐ． ２２２ ! ２２７．
〔 ２６〕Ｈｕｎｇ － ｙｏｋ Ｉｐ，Ｌｉａｎｇ Ｓｈｕｍｉｎｇ ａｎｄ ｔｈｅ Ｉｄｅａ ｏｆ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ｉｎ Ｍｏｄｅｒｎ Ｃｈｉｎａ，Ｍｏｄｅｒｎ Ｃｈｉｎａ， １７，ｎｏ． ４
（ １９９１），ｐｐ． ４８１ ! ４８７．
〔 ２９〕Ｃｈｅｎ Ｓｈｅｎｇｙｏｎｇ， Ｔｈｅ Ｎａｔｉｖｅ Ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ ｏｆ Ｄｅｌｉｂｅｒａｔｉｖｅ Ｐｏｌｉｔｉｃｓ ｉｎ Ｃｈｉｎａ，”ｉｎ Ｅｔｈａｎ Ｌｅｉｂ ａｎｄ Ｂａｏｇａｎｇ Ｈｅ
ｅｄ．，Ｔｈｅ Ｓｅａｒｃｈ ｆｏｒ Ｄｅｌｉｂｅｒａｔｉｖｅ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ｉｎ Ｃｈｉｎａ，Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ：Ｐａｌｇｒａｖｅ， ２００６．
〔 ３０〕Ｂａｏｇａｎｇ Ｈｅ，Ｄｅｌｉｂｅｒａｔｉｖｅ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ：Ｔｈｅｏｒｙ，Ｍｅｔｈｏｄ ａｎｄ Ｐｒａｃｔｉｃｅ，Ｂｅｉｊｉｎｇ：Ｃｈｉｎａ’ ｓ Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅ
ｐｕｂｌｉｓｈｅｒｓ， ２００８．
〔 ３１〕 Ｊｏｓｅｐｈ Ｃｈａｎ，Ｌｅｇｉｔｉｍａｃｙ，Ｕｎａｎｉｍｉｔｙ ａｎｄ Ｐｅｒｆｅｃｔｉｏｎｉｓｍ，Ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｙ ａｎｄ Ｐｕｂｌｉｃ Ａｆｆａｉｒｓ ２９，ｎｏ． １
（ ２０００），ｐｐ． ５ ! ４２．
〔 ３３〕〔 ４０〕蒋庆． 政治儒学：当代儒学的转向特质与发展 〔 Ｍ〕 ． 北京：三联书局，２００３．
〔 ３４〕Ｃｈｕａ Ｂｅｎｇ － Ｈｕａｔ，Ｃｏｍｍｕｎｉｔａｒｉａｎ Ｉｄｅｏｌｏｇｙ ａｎｄ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ｉｎ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ， Ｌｏｎｄｏｎ： Ｒｏｕｔｌｅｄｇｅ， １９９５， ｐ．
１ · ·
８
