Page 118 - 《社会》2023年第3期

集体制与家户生产

集体制与家户生产 社会
2023·3
CJS
对农业集体化时期生产实践的 第 43 卷

再考察

颜燕华

摘 要：本文通过安溪一个产茶村落的个案，对农业集体化时期的生产实践及
其产业后果进行了再考察。 集体化时期虽然在形式上取消了家族组织，但家族
组织的逻辑在实际的生产组织即生产队中得到了一定程度的延续， 尤其是生
产队长居于“公家”与“小家”之间的平衡角色延续了传统家族权威的行动伦
理。 在生产队长“家长式”的生产决策及以家户为基础的产销安排下，集体生产
突破了产销技艺在核心家族内传承的方式，转而扩散到村庄内绝大多数家庭，
最终有利于分田到户后的家庭产业和地方茶叶经济的发展。
关键词：集体化 生产队长 家户经验 安溪茶产业

Collective System and Household Production: A Re鄄Examination
of Production Practice in the Period of Agricultural Collectivization
YAN Yanhua
Abstract：This paper re鄄examines the production practices and their industrial
consequences during the period of agricultural collectivization through the case study
of a tea鄄producing village in Anxi. It is found that the social transformation during
the collectivization period， on the one hand， led to the widespread“de鄄skilling” of
traditional tea merchant families， that is， through the state’s agribusiness
transformation and redistribution of skills， the collective system broke the monopoly
of production skills inherited within the core family and the family specialization. On
the other hand， it brought about the “re鄄skilling” for the majority of community

* 作 者 ： 颜 燕 华 清 华 大 学 社 会 学 系 （Author: YAN Yanhua, Department of Sociology，
Tsinghua University） E-mail: wandererphy@163.com
在本文的写作和修改过程中，我的导师杜月副教授给予了悉心的指导。 感谢匿名评
审人和编辑部的宝贵意见。 文责自负。

· 111·