Page 170 - 《社会》2020年第1期

颠覆与虚无 ： 莎剧 《 麦克白 》 与 《 哈姆莱特 》 中的主观性困境

够建立起无主观性的理想世界 ， 那么正落入了哈姆莱特的陷阱 。
理想与现实未必永远极端对立 ， 不可调和 。 气质敏感又好思考的
人 ， 易于意识到双方的矛盾 ， 并将两者分离开来 。 现实永远不可能完全
符合理想 ， 但现实也不会完全没有善容身其中 ， 更何况人们要靠自己的
力量来对抗现实中存在的恶 ， 以守持善在世间的存在 ， 而不是坐在那里
哀悼理想 ， 回避现实 。 但这要求我们对现实的复杂性有更清醒的认识 ，
能够看到在主观性之外的现实的人和世界中人性还有着极为丰富的内
容 ， 人们彼此之间有着更多样和深厚的关联 ， 文化和传统通过社会与人
自身相互交织和渗透着 。 只有基于这样的努力 ， 人才可能以并非主观
抽象的方式去超越现代社会的幻象与虚无 ， 把握自身和他人的存在 ， 体
悟人生更丰富多彩的境界 。

参考文献 （ 犚犲犳犲狉犲狀犮犲狊 ）

布雷德利 ．１９９２． 莎士比亚悲剧 ［ 犕 ］ ． 张国强 、 朱涌协 、 周祖炎 ， 译 ． 上海译文出版社 ．
歌德 ．１９８２． 论 《 哈姆雷特 》［ 犌 ］／／ 莎士比亚研究 ． 张可 ， 译 ． 上海译文出版社 ．
哈里斯 ， 弗兰克 ．２０１３． 莎士比亚及其悲剧人生 ［ 犕 ］ ． 许昕 ， 译 ． 南昌 ： 江西教育出版社 ．
赫尔德 ．１９７９． 莎士比亚 ［ 犌 ］／／ 莎士比亚评论汇编 （ 上 ） ． 田德望 ， 译 ． 杨周翰 ， 编 ． 北京 ： 中
国社会科学出版社 ．
黑格尔 ．１９７９． 美学 （ 第二卷 ）［ 犕 ］ ． 朱光潜 ， 译 ． 北京 ： 商务印书馆 ．
黑格尔 ．１９８１． 美学 （ 第三卷 下册 ）［ 犕 ］ ． 朱光潜 ， 译 ． 北京 ： 商务印书馆 ．
柯德维尔 ．１９８１． 英国诗人 ［ 犌 ］／／ 莎士比亚评论汇编 （ 下 ） ． 高逾 ， 译 ． 杨周翰 ， 编 ． 北京 ： 中
国社会科学出版社 ．
柯尔律治 ．１９７９． 关于莎士比亚的演讲 （ 选 ）［ 犌 ］／／ 莎士比亚评论汇编 （ 上 ） ． 刘若端 ， 译 ．
杨周翰 ， 编 ． 北京 ： 中国社会科学出版社 ．
卢卡契 ．１９８１． 戏剧和戏剧创作艺术中有关历史主义发展的概述 ［ 犌 ］／／ 莎士比亚评论汇
编 （ 下 ） ． 孙凤城 ， 译 ． 杨周翰 ， 编 ． 北京 ： 中国社会科学出版社 ．
莎士比亚 ．２０１０． 莎士比亚全集 （ 三 ）［ 犕 ］ ． 朱生豪 ， 译 ． 北京 ： 人民文学出版社 ．
史雷格尔 ．１９７９． 论哈姆雷特 ［ 犌 ］／／ 莎士比亚评论汇编 （ 上 ） ． 杨业治 ， 译 ． 杨周翰 ， 编 ． 北
京 ： 中国社会科学出版社 ．
泰纳 ．１９８２． 莎士比亚论 ［ 犌 ］／／ 莎士比亚研究 ． 张可 ， 译 ． 上海译文出版社 ．
犛犺犪犽犲狊 狆 犲犪狉犲 ， 犠犻犾犾犻犪犿．２００８犪．犎犪犿犾犲狋 ， 犲犱犻狋犲犱犫 狔 犃狀狀犜犺狅犿 狆 狊狅狀犪狀犱犖犲犻犾犜犪 狔 犾狅狉．
犅犲犻 犼 犻狀 犵 ： 犚犲狀犿犻狀犝狀犻狏犲狉狊犻狋 狔 狅犳犆犺犻狀犪犘狉犲狊狊．
犛犺犪犽犲狊 狆 犲犪狉犲 ， 犠犻犾犾犻犪犿．２００８犫．犕犪犮犫犲狋犺 ， 犲犱犻狋犲犱犫 狔 犓犲狀狀犲狋犺犕狌犻狉．犅犲犻 犼 犻狀 犵 ： 犚犲狀犿犻狀
犝狀犻狏犲狉狊犻狋 狔 狅犳犆犺犻狀犪犘狉犲狊狊．

责任编辑 ： 田 青

３
１
· ６ ·