Page 134 - 《社会》2019年第5期

“孝”之道的社会学探索 社会
２０１９ · ５
犆犑犛
第 ３９ 卷

翟学伟

摘 要：思想转化为行动，有一套复杂的传导机制，也伴随着思想本身在操作
上的现实改变。由于孝的观念及其实践在中国历史文化中极为重要，故可以
作为一个重要范例加以考察。从社会学角度来研究孝，主要任务是探讨其运
行的社会方式，包括它如何从儒家思想转化为中国人的行动并对社会产生真
实的影响与建构。孝的本意在于事亲，但儒家将其同仁连接，进而成为仁的
实现路径。至此，从仁至孝，可以看作一种从思想到行动的过程。在此过程
中，孝所承担的社会学意义在于其因“报本返始”的含义而构建起的天人认知
框架。这一框架的基本运行方式即是由亲子关系形成的互报模式与情感的
角色化。其基本核心依据在于其关系设置上的不对等性所产生的下一代对
上一代的歉疚与报恩。孝一旦运行，会导致中国人将整个社会生活集中于家
族谱系、社会温情化、伦理导向、关系网络、权威至上等方面，进而可以起到整
合社会的作用。可以说，孝所形成的社会特征是中国社会最稳定的传统。虽
然说新文化运动以来，其主导性已经式微，但其社会底色依旧。
关键词：孝 报本反始 天人关系 恩 情感角色化 教化方式

犃犛狅犮犻狅犾狅 犵 犻犮犪犾犐狀 狇 狌犻狉 狔 狅犳狋犺犲犠犪 狔 狅犳 “ 犉犻犾犻犪犾犘犻犲狋 狔 ”
犣犎犃犐犡狌犲狑犲犻
犃犫狊狋狉犪犮狋 ： 犜犺犲犻犱犲犪狅犳犳犻犾犻犪犾 狆 犻犲狋 狔 犪狀犱犻狋狊 狆 狉犪犮狋犻犮犲犺犪狏犲 狆 犪狉犪犿狅狌狀狋犻犿 狆 狅狉狋犪狀犮犲犻狀
犆犺犻狀犲狊犲犺犻狊狋狅狉 狔犪狀犱犮狌犾狋狌狉犲．犃狊狅犮犻狅犾狅 犵 犻犮犪犾犻狀 狇 狌犻狉 狔犻狊犮犪犾犾犲犱犳狅狉狋狅狊狋狌犱 狔狋犺犲
狊狅犮犻犪犾 狆 狉犪犮狋犻犮犲狅犳狋犺犲犻犱犲犪 ， 狋犺犪狋犻狊犺狅狑狋犺犲犆狅狀犳狌犮犻犪狀犮狅狀犮犲 狆 狋狑犪狊犻狀狋犲狉狀犪犾犻狕犲犱狋狅
犫犲犮狅犿犲犻狀狋犲 犵 狉犪狋犲狆 犪狉狋狅犳狋犺犲犆犺犻狀犲狊犲犺犲犪狉狋犪狀犱犿犻狀犱．犜犺犲狅狉犻 犵 犻狀狅犳犳犻犾犻犪犾 狆 犻犲狋 狔

 作 者：翟 学 伟 南 京 大 学 社 会 学 院 社 会 学 系 （ 犃狌狋犺狅狉 ： 犣犎犃犐犡狌犲狑犲犻 ， 犇犲 狆 犪狉狋犿犲狀狋狅犳
犛狅犮犻狅犾狅 犵狔 ， 犛犮犺狅狅犾狅犳犛狅犮犻犪犾犪狀犱犅犲犺犪狏犻狅狉犪犾犛犮犻犲狀犮犲 ， 犖犪狀 犼 犻狀犝狀犻狏犲狉狊犻狋 狔 ） 犈犿犪犻犾 ： 狕犺犪犻狓狑＠狀 犼 狌．
犲犱狌．犮狀
 本文为国家社科重大课题“儒家道德的社会化路径研究”（ １６犣犇犃１０７ ）的阶段性成果之一。
［ 犜犺犻狊狆 犪 狆 犲狉犻狊狅狀犲狅犳狋犺犲狊狋犪 犵 犲犪犮犺犻犲狏犲犿犲狀狋狊狅犳狋犺犲 犖犪狋犻狅狀犪犾犛狅犮犻犪犾犛犮犻犲狀犮犲 犕犪 犼 狅狉犘狉狅 犼 犲犮狋
“ 犛狋狌犱 狔狅狀狋犺犲犛狅犮犻犪犾犻狕犪狋犻狅狀犘犪狋犺狅犳犆狅狀犳狌犮犻犪狀犕狅狉犪犾犻狋 狔 ”（ １６犣犇犃１０７ ） ． ］

· １ ２ ７ ·