Page 125 - 《党政研究》2023年第4期

ＳＴＵＤＩＥＳ ＯＮ ＰＡＲＴＹ ＡＮＤ ＧＯＶＥＲＮＭＥＮＴ

Ｎｏ． ４ ２０２３
（ Ｂｉｍｏｎｔｈｌｙ） （ Ｓｅｒｉａｌ Ｎｏ． １８１）

Ｔｈｅ Ｒｏａｄ Ｗｅ Ｍｕｓｔ Ｔａｋｅ： Ｐｒｏｍｏｔｉｎｇ ｔｈｅ Ｉｎ － Ｄｅｐｔｈ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ Ｆｕｌｌ ａｎｄ Ｒｉｇｏｒｏｕｓ Ｐａｒｔｙ Ｓｅｌｆ －
Ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ ｉｎ ｔｈｅ Ｎｅｗ Ｅｒａ ａｎｄ ｔｈｅ Ｎｅｗ Ｊｏｕｒｎｅｙ ＱＩ Ｗｅｉ － Ｐｉｎｇ ４

〔 Ａｂｓｔｒａｃｔ〕Ｔｈｅ ｓｅｌｆ ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ Ｐａｒｔｙ ｉｎ ｔｈｅ ｎｅｗ ｅｒａ ａｎｄ ｎｅｗ ｊｏｕｒｎｅｙ ｉｓ ａｌｗａｙｓ ｏｎ ｔｈｅ ｗａｙ， ａｎｄ ｔｈｅ ｃｏｕｒ
ａｇｅ ｔｏ ｓｅｌｆ ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ ｉｓ ｔｈｅ ｓｔｒａｔｅｇｉｃ ｃｈｏｉｃｅ ｏｆ ｔｈｅ Ｐａｒｔｙ ｔｏ ｊｕｍｐ ｏｕｔ ｏｆ ｔｈｅ ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ｃｙｃｌｅ ｏｆ ｃｈａｏｓ ｃｏｎｔｒｏｌ． Ｃｏｍ

ｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ａｎｄ ｓｔｒｉｃｔ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ ｏｆ ｔｈｅ Ｐａｒｔｙ ｉｓ ａｎ ｅｓｓｅｎｔｉａｌ ｗａｙ ｆｏｒ ｔｈｅ Ｐａｒｔｙ ｔｏ ｍａｉｎｔａｉｎ ｉｔｓ ｖｉｔａｌｉｔｙ ａｎｄ ｅｍｂａｒｋ
ｏｎ ａ ｎｅｗ ｐａｔｈ ｏｆ ｃａｔｃｈｉｎｇ ｕｐ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｅｘａｍ． Ｄｅｅｐｌｙ ａｄｖａｎｃｉｎｇ ｔｈｅ ｎｅｗ ｅｒａ ａｎｄ ｎｅｗ ｊｏｕｒｎｅｙ， ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ａｎｄ
ｓｔｒｉｃｔ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ ｏｆ ｔｈｅ Ｐａｒｔｙ ｉｓ ａ ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ａｎｄ ｎｅｗ ｍｉｓｓｉｏｎ ｆｏｒ ｔｈｅ ｃｅｎｔｅｎｎｉａｌ Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｏｆ ｔｈｅ Ｐａｒｔｙ ｔｏ
ｓｅｔ ｓａｉｌ ａｇａｉｎ ａｎｄ ｔｈｅ ｇｒｅａｔ ｃａｕｓｅ ｏｆ ｔｈｅ ｆｕｔｕｒｅ ｔｏ ｓｅｔ ｓａｉｌ ａｇａｉｎ． Ｔｈｅ ｆｒｅｓｈ ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ ｏｆ ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ｓｔｒｉｃｔ ｇｏｖ

ｅｒｎａｎｃｅ ｏｆ ｔｈｅ Ｐａｒｔｙ ｉｎ ｔｈｅ ｎｅｗ ｅｒａ ｈａｓ ｌａｉｄ ａ ｓｏｌｉｄ ｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ ｆｏｒ ｔａｋｉｎｇ ｔｈｅ ｎｅｃｅｓｓａｒｙ ｐａｔｈ ｏｆ ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ
ｓｔｒｉｃｔ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ ｏｎ ｔｈｅ ｎｅｗ ｊｏｕｒｎｅｙ ｏｆ ｔｈｅ ｎｅｗ ｅｒａ． Ｔｈｅ ｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃ ｐｌａｎ ｏｆ ｔｈｅ ２０ｔｈ Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｏｆ ｔｈｅ
Ｃｏｍｍｕｎｉｓｔ Ｐａｒｔｙ ｏｆ Ｃｈｉｎａ ｆｏｒ ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ａｎｄ ｓｔｒｉｃｔ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ ｏｆ ｔｈｅ Ｐａｒｔｙ ｈａｓ ｐｒｏｖｉｄｅｄ ａ ｎｅｗ ｄｅｐｌｏｙｍｅｎｔ，

ｗｈｉｃｈ ｈａｓ ｐｏｉｎｔｅｄ ｏｕｔ ｔｈｅ ｄｉｒｅｃｔｉｏｎ ｆｏｒ ｔｈｅ ｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓ ｄｅｅｐｅｎｉｎｇ ｏｆ ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ａｎｄ ｓｔｒｉｃｔ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ ｏｆ ｔｈｅ

Ｐａｒｔｙ． Ｔｏ ａｄｖａｎｃｅ ｉｎｔｏ ａ ｎｅｗ ｊｏｕｒｎｅｙ ａｎｄ ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｅ ｔｏ ａ ｎｅｗ ｅｒａ， ｉｔ ｉｓ ｎｅｃｅｓｓａｒｙ ｔｏ ｆｏｌｌｏｗ ｃｌｅａｒ ｉｄｅｏｌｏｇｉｃａｌ ｐｒｉｎ
ｃｉｐｌｅｓ ａｎｄ ｐｒａｃｔｉｃａｌ ｇｕｉｄｅｌｉｎｅｓ，ｐｒｏｍｏｔｅ ｔｈｅ ｄｅｅｐ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ ｎｅｗ ｇｒｅａｔ ｐｒｏｊｅｃｔ ｏｆ ｐａｒｔｙ ｂｕｉｌｄｉｎｇ ｉｎ ｔｈｅ
ｎｅｗ ｅｒａ，ａｎｄ ｐｒｏｖｉｄｅ ｇｕａｒａｎｔｅｅｓ ｆｏｒ ｔｈｅ ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ ｃｏｍｐｌｅｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｍｉｓｓｉｏｎ ａｎｄ ｔａｓｋｓ ｐｒｏｐｏｓｅｄ ｂｙ ｔｈｅ ２０ｔｈ Ｎａ
ｔｉｏｎａｌ Ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｏｍｍｕｎｉｓｔ Ｐａｒｔｙ ｏｆ Ｃｈｉｎａ．

〔 Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ〕Ｔｈｅ ２０ｔｈ Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｏｍｍｕｎｉｓｔ Ｐａｒｔｙ ｏｆ Ｃｈｉｎａ； Ｔｏ ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅｌｙ ａｎｄ ｓｔｒｉｃｔｌｙ ｇｏｖ
ｅｒｎ ｔｈｅ Ｐａｒｔｙ；Ｔｈｅ ｓｅｌｆ － ｒｅｆｏｒｍ ｏｆ ｔｈｅ ＣＰＣ

Ｔｈｅ Ｂｒａｎｄ Ｎｅｗ Ｆｏｒｍ ｏｆ ｔｈｅ Ｓｏｃｉａｌｉｓｔ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ： Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ａｎｄ Ｉｔｓ Ｓｉｇｎｉｆｉ
ｃａｎｃｅ ＪＩ Ｚｉ － Ｚｈｅｎｇ ＨＵ Ｚｈｅｎ － Ｌｉａｎｇ １４

〔 Ａｂｓｔｒａｃｔ〕Ｓｏｃｉａｌｉｓｔ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ，ｔｈｅ ｔｒａｎｓｃｅｎｄｅｎｃｅ ｏｆ ｃａｐｉｔａｌｉｓｔ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ，ｉｓ ｔｈｅ ｔｈｅｏｒｙ ａｎｄ ｐｒａｃｔｉｃｅ ｏｆ
ｓｏｃｉａｌｉｓｔ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｎ ｔｈｅ ｂａｓｉｓ ｏｆ ｃａｐｉｔａｌｉｓｔ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｃｒｉｔｉｃｉｓｍ． Ｉｔ ｈａｓ ｂｅｅｎ ｄｅｖｅｌｏｐｉｎｇ ｐｒｏ

ｇｒｅｓｓｉｖｅｌｙ ｉｎ ｔｈｅ ｃｈａｎｇｉｎｇ ｔｉｍｅｓ， ａｎｄ ｈａｓ ｓｕｃｃｅｓｓｉｖｅｌｙ ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｄ ｔｈｒｅｅ ｆｏｒｍｓ， ｎａｍｅｌｙ， Ｍａｒｘ ａｎｄ Ｅｎｇｅｌｓ’ｍｏｄ
ｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｃｒｉｔｉｃｉｓｍ ｔｈｅｏｒｙ ａｎｄ ｐｒａｃｔｉｃｅ，ｔｈｅ Ｓｏｖｉｅｔ ｍｏｄｅｌ’ｓ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｔｈｅｏｒｙ ａｎｄ ｐｒａｃｔｉｃｅ，ａｎｄ Ｃｈｉｎｅｓｅ
ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｔｈｅｏｒｙ ａｎｄ ｐｒａｃｔｉｃｅ． Ｉｔ ｈａｓ ａｃｈｉｅｖｅｄ ｆｒｏｍ “ ｃｒｉｔｉｃａｌ”ｔｏ “ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｖｅ”ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ａｎｄ ｔｒａｎｓｉ
ｔｉｏｎｅｄ ｆｒｏｍ “ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ”ｔｏ “ ｍｏｄｅｒｎ”ｍｏｄｅ．

〔 Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ〕ｓｏｃｉａｌｉｓｔ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ； ｃｒｉｔｉｃｉｓｍ ｏｆ ｃａｐｉｔａｌｉｓｔ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ； ｔｈｅ Ｓｏｖｉｅｔ ｍｏｄｅｌ；Ｃｈｉｎｅｓｅ ｍｏｄｅｒｎｉ
ｚａｔｉｏｎ
２ · ·
１ ３