Page 129 - 《党政研究》2023年第4期

Ｏｐｔｉｍｉｓａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ Ｏｐｅｒａｔｉｎｇ Ｍｅｃｈａｎｉｓｍ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｅｎｔｒｅ ｆｏｒ Ｃｉｖｉｌｉｓａｔｉｏｎ Ｐｒａｃｔｉｃｅ ｉｎ ｔｈｅ Ｎｅｗ Ｅｒａ： Ａ
Ｐｒａｃｔｉｃａｌ Ａｐｐｒｏａｃｈ Ｂａｓｅｄ ｏｎ ｔｈｅ Ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ ｏｆ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｅｍｂｅｄｄｉｎｇ ＧＡＯ Ｗｅｉ ＬＩ Ｌｉｎ ９１

〔 Ａｂｓｔｒａｃｔ〕Ａｓ ｔｈｅ ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎａｌ ｔｅｒｍｉｎａｌ ｏｆ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎａｌ ｐｒａｃｔｉｃｅｓ， ｔｈｅ Ｃｅｎｔｒｅ ｆｏｒ Ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎａｌ Ｐｒａｃｔｉｃｅｓ ｉｎ ｔｈｅ
Ｎｅｗ Ｅｒａ ｉｓ ａｎ ｉｍｐｏｒｔａｎｔ ｗａｙ ｔｏ ｉｍｐｌｅｍｅｎｔ Ｘｉ Ｊｉｎｐｉｎｇ Ｔｈｏｕｇｈｔ ｏｎ Ｓｏｃｉａｌｉｓｍ ｗｉｔｈ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ ｆｏｒ ａ

Ｎｅｗ Ｅｒａ． Ｔｈｅ ｏｐｅｒａｔｉｏｎ ｍｅｃｈａｎｉｓｍ ａｎｄ ｉｔｓ ｍａｉｎ ｆｒａｍｅ ａｒｅ ｔｈｅ ｓｕｐｐｏｒｔ ａｎｄ ｇｕａｒａｎｔｅｅ ｆｏｒ ｔｈｅ Ｃｅｎｔｒｅ ｆｏｒ Ｃｉｖｉｌｉｚａ
ｔｉｏｎａｌ Ｐｒａｃｔｉｃｅｓ ｉｎ ｔｈｅ Ｎｅｗ Ｅｒａ，ａｎｄ ｐｌａｙ ａ ｋｅｙ ｒｏｌｅ ｉｎ ｔｈｅ ｅｘｐａｎｓｉｏｎ ｏｆ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎａｌ ｐｒａｃｔｉｃｅｓ． Ｈｏｗｅｖｅｒ，ｗｉｔｈ
ｔｈｅ ｄｅｅｐｅｎｉｎｇ ｏｆ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎａｌ ｐｒａｃｔｉｃｅｓ ａｎｄ ｔｈｅ ｅｖｏｌｕｔｉｏｎ ｏｆ ｅｘｔｅｒｎａｌ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ，ｔｈｅ ｐａｒｔ ｏｆ ｏｐｅｒａｔｉｏｎ ｍｅｃｈａ

ｎｉｓｍ ｆｒｅｑｕｅｎｔｌｙ ｐｒｅｓｅｎｔｓ ｓｅｒｉｏｕｓ ｐｒｏｂｌｅｍｓ． Ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ ｏｆ ｄｉｇｉｔａｌ ｅｍｂｅｄｄｉｎｇ， ｔｈｉｓ ｐａｐｅｒ ｔｒｉｅｓ ｔｏ ｉｍｐｌａｎｔ
ｄｉｇｉｔａｌ ｔｏｏｌｓ ｉｎｔｏ ｔｈｅ ｍａｉｎ ｆｒａｍｅ ｏｆ ｔｈｅ ｏｐｅｒａｔｉｏｎ ｍｅｃｈａｎｉｓｍ ｔｏ ｓｏｌｖｅ ｒｅｌｅｖａｎｔ ｐｒｏｂｌｅｍｓ ａｎｄ ｒｅａｌｉｚｅ ｄｉｇｉｔａｌ ｔｒａｎｓｆｏｒ
ｍａｔｉｏｎ． Ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ，ｉｔ ｉｓ ｆｕｒｔｈｅｒ ｅｘｐｅｃｔｅｄ ｔｏ ｐｒｏｍｏｔｅ ｔｈｅ ｒｅｓｏｕｒｃｅ ａｇｇｒｅｇａｔｉｏｎ ａｎｄ ｅｆｆｉｃｉｅｎｃｙ ｏｐｔｉｍｉｚａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ
Ｃｅｎｔｒｅ ｆｏｒ Ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎａｌ Ｐｒａｃｔｉｃｅｓ ｉｎ ｔｈｅ Ｎｅｗ Ｅｒａ ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ ｄｉｇｉｔａｌ ｅｍｐｏｗｅｒｍｅｎｔ．

〔 Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ〕ｎｅｗ ｅｒａ ；ｃｅｎｔｒｅ ｆｏｒ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎａｌ ｐｒａｃｔｉｃｅｓ；ｄｉｇｉｔａｌ

Ｐｕｂｌｉｃ ｓｐａｃｅ ｏｆ ｇｒａｓｓｒｏｏｔｓ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ： ａ ｍｕｌｔｉ － ｄｉｍｅｎｓｉｏｎａｌ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｃｈａｉｎ ｏｆ ｔｈｅ Ｗｈｏｌｅ － Ｐｒｏｃｅｓｓ
Ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ＣＨＥＮＧ Ｔｏｎｇ － Ｓｈｕｎ ＷＡＮＧ Ｘｕｅ － Ｋｅ １０１

〔 Ａｂｓｔｒａｃｔ〕Ｔｈｅ Ｗｈｏｌｅ － Ｐｒｏｃｅｓｓ Ｐｅｏｐｌｅ’ｓ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ｉｓ ａ ｄｅｍｏｃｒａｔｉｃ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｍｏｄｅｌ ｗｉｔｈ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓ
ｔｉｃｓ ｆｏｒｍｅｄ ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ ｇｕｉｄａｎｃｅ ｏｆ ｄｅｍｏｃｒａｔｉｃ ｖａｌｕｅｓ ａｎｄ ｃｏｍｂｉｎｅｄ ｗｉｔｈ Ｃｈｉｎａ’ｓ ｌｏｃａｌ ｄｅｍｏｃｒａｔｉｃ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｅｘｐｌｏ
ｒａｔｉｏｎ． Ａｓ ｔｈｅ “ ｗｈｏｌｅ ｐｒｏｃｅｓｓ ”ｉｓ ｔｈｅ ｃｏｒｅ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ ｏｆ ｄｅｍｏｃｒａｔｉｃ ｐｒａｃｔｉｃｅ ｆｏｒｍ， ｔｈｅ ｄｅｍｏｃｒａｔｉｃ ｓｙｓｔｅｍ，

ｄｅｍｏｃｒａｔｉｃ ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ ａｎｄ ｄｅｍｏｃｒａｔｉｃ ｖａｌｕｅ ｏｆ Ｗｈｏｌｅ － Ｐｒｏｃｅｓｓ Ｐｅｏｐｌｅ’ｓ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ａｌｓｏ ｏｒｇａｎｉｃａｌｌｙ ｉｎｔｏ ｔｈｅ
ｇｒａｓｓｒｏｏｔｓ ｐｕｂｌｉｃ ｓｐａｃｅ，ａｎｄ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｆｕｎｃｔｉｏｎ ｏｆ ｐｕｂｌｉｃ ｓｐａｃｅ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎ， ｓｏｃｉａｌ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ ａｎｄ ｐｕｂｌｉｃ

ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ ｆｕｎｃｔｉｏｎ ｔｏ ｔｈｅ ｓｔａｔｅ ａｎｄ ｓｏｃｉｅｔｙ， ｔｈｅ ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ ａｎｄ ｔｈｅ ｍａｓｓｅｓ ａｎｄ ｔｈｅ ｃｏｌｌｅｃｔｉｖｅ ａｎｄ ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌ ｌｉｎｋ
ｔｏｇｅｔｈｅｒ，ｔｏ ｔｈｅ ｓｐｅｃｉｆｉｃ ｓｉｔｕａｔｉｏｎ ｏｆ ｇｒａｓｓｒｏｏｔｓ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ，ｐｌａｙ ｔｈｅ ｒｏｌｅ ｏｆ ｐｒｏｍｏｔｉｎｇ ｇｒａｓｓｒｏｏｔｓ ｇｏｏｄ ｇｏｖｅｒｎ
ａｎｃｅ． Ｉｎ ｔｈｅ ｎｅｗ ｅｒａ ｏｆ ｓｏｃｉａｌｉｓｍ ｗｉｔｈ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ，ｔｈｒｏｕｇｈ ｔｈｅ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ，ｔｈｅ ｓｕｂｊｅｃｔ ａｎｄ ｔｈｅ ｖａｌｕｅ

ｏｆ ｇｒａｓｓｒｏｏｔｓ ｐｕｂｌｉｃ ｓｐａｃｅ ｒｅｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ，ｒｅｓｈａｐｅ ｉｔｓ ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ，ｐｅｏｐｌｅ ａｎｄ ｐｕｂｌｉｃ，ｔｏ ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎ ｔｈｅ ｇｒａｓｓｒｏｏｔｓ
ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ ｓｙｓｔｅｍ ａｎｄ ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ ａｂｉｌｉｔｙ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ，ｐｒｏｍｏｔｅ ｔｈｅ ｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ
ｔｈｅ Ｗｈｏｌｅ － Ｐｒｏｃｅｓｓ Ｐｅｏｐｌｅ’ｓ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ｈａｓ ｅｘｔｒｅｍｅｌｙ ｉｍｐｏｒｔａｎｔ ｐｒａｃｔｉｃａｌ ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ．
〔 Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ〕Ｗｈｏｌｅ － Ｐｒｏｃｅｓｓ Ｐｅｏｐｌｅ’ｓ Ｄｅｍｏｃｒａｃｙ；ｇｒａｓｓｒｏｏｔｓ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ；ｐｕｂｌｉｃ ｓｐａｃｅ

２ · ·
１ ７