Page 189 - 《社会》2022年第2期
P. 189
社会·2022·2
本,发掘出景颇祖先几千年都不知道的资源,山林变成了资源库,人们
能够从中攫取利润。 经济生活还改变了房屋格局,以前的房屋由竹子或
木头建成,人神共居;有了钱之后,人们建造汉式房屋,里面不再有适合
3
55
景颇鬼神( nat ,“纳特”) 的空间(Leach, 1954:108;何翠萍,2011)。 当
地人都说,鬼神待不下去,好多都走了。 到 20 世纪后半叶,鬼神信仰逐渐
衰落,人们不再关心自然与土地,“只要赚到钱就好了”。 进一步,人与
人之间的社会关系也随之发生变化。 以前,寨子里的人都有亲戚关系,
婚姻在亲属间一代代延续,人们遵循亲属伦理行事;现在,年轻人进城
打工,汉族老板进山租地,吸引了大量缅甸劳工(包括缅甸人以及在缅
甸的汉人、景颇人和傣人等),扩大了婚姻选择范围(何翠萍, 2013)。 如
今,边境流传着一句话,“打工打工,打了个空;打工打工,打了个老公”
—
——男孩打工赚不到多少钱,混几年又回到村寨;而女孩则在打工中远
嫁东北、山东、福建等地。因此,当地男孩只能娶入境打工的缅甸女孩为
妻,她们多为基督徒,但中国境内一半左右的景颇族都信仰鬼神。 由于
这些女孩大多只有克钦邦( 1961 年缅甸景颇人成立的独立军政府)的身
份证,而中国政府只认缅甸官方的证件,所以她们无法在中国办理结婚
证和居住证,引发了一系列影响自己和子女身份与日常生活的问题,也
诱发了主体认同的分裂和撕扯,牵扯着她们对基督教、鬼神和国家的认
同与理解(杨青青、张梦妍, 2020)。
暴富带来人与环境、鬼神、社区、国家等因素之间关系的剧烈转折,
4
于是, 马克思意义上的经济基础对上层建筑的决定性作用就出现了。 !
之前,景颇人依赖刀耕火种和狩猎采集,维持着人与鬼神、人与“大地母
亲”的和谐关系;种植经济林以后,民众信仰衰落,人们不再遵循禁忌,
欲望代替了信仰,利润催生了市场观念,人被冲突的观念和欲望牵引而
55
3. 景颇语 nat 一词翻译为“鬼神”并不确切,因为它包括了汉语中鬼、神、妖、魔、仙、佛、
精灵等含义。“献鬼”一词把汉语中对鬼的想象迁移到景颇世界中,带着浓厚的社会意识形
态色彩和时代烙印。 即便如此,在日常生活中,人们普遍使用“鬼神”来指代“纳特”,下文
在引用当地人原话时依旧使用“鬼神”的称谓,但应当明白汉语“鬼神”和 景颇语“纳特”
之间的差异。
4. 从张光直开始,人类学发展出斯图尔德、怀特、哈里斯等 人的生 态决定 论与格尔兹、
萨林斯和施耐德等人的文化决定论之间的对立(Kuper, 1999)。 另外,人类学家在世界各
地 发 现 了 暴 富 和 发 展 的 本 质 差 异 , 二 者 会 带 来 不 同 的 社 会 变 迁 (Geissler and Prince,
2010)。
· 182·