Page 82 - 《社会》2021年第6期
P. 82
孟德斯鸠政治和社会思想中的 社会
2021·6
CJS
自然观念 第 41 卷
崇 明
摘 要:自然是近代西方思想的核心观念之一。 孟德斯鸠在继承 17 世纪自然
法传统的同时,把历史、文化、地理环境的多样性纳入对自然的思考当中,呈
现和探讨了自然的物理、社会和道德层面。 在人类生活中,物理自然和社会自
然往往扭曲甚至破坏了道德自然。 孟德斯鸠详尽研究了人类多样的政体和法
律,借助政体和商业的历史说明现代商业共和国最有利于道德自然的实现。不
过,他强调各民族的立法者在选择政体形式时要从本民族的社会自然出发,参
照道德自然并考量自然三个层面之间的关系和张力, 推行节制审慎的启蒙和
变革。
关键词:孟德斯鸠 自然 社会 商业 启蒙
The Idea of Nature in Montesquieu’s Political and Social Thought
CHONG Ming
Abstract: Nature is one of the central ideas of modern Western thought. While keeping
with the tradition of natural law of the seventeenth century, Montesquieu incorporated
history, culture and geographical environment into his reflection on nature, and
explored its physical, social and moral aspects. In his view, physical nature concerns
the function of the universe and the physiological existence of animals and human
beings. Social nature refers to the individual and collective mentality forged by human
creations such as politics, laws, societies, religions and so on. In Persian Letters and
* 作者: 崇 明 北京大学历史学系 (Author: CHONG Ming, Department of History, Peking
University)E-mail:chongming@pku.edu.cn
** 本文为国家社科基金一般项目“孟德斯鸠启蒙思想中的自然、历史与政体研究”(项目
编号:20BSS045) 的中期成果 。 [This paper is sponsored by National Social Science Fund of
China(No.20BSS045).]
本文的写作得益于笔者与新版 《孟德斯鸠全集》 主编、 法国里昂高等师范学院教授
Catherine Volpilhac鄄Auger 女士的交流,在此予以感谢。
· 75 ·