Page 76 - 《社会》2019年第6期
P. 76

京剧《四进士》中的“异乡人”与“好人”


   开始,其中明确有喊三声“异乡人命好苦”,但没有探监情节,也没有清
   凉盏等情节。最后有宋士杰的被判充军,但没有“节义廉明”牌匾的情节。
       根据以上各个版本,大致可以归纳出几个特征:第一,在这几个剧
   本中,现在已知最早的楚曲《打金镯》其内容已经相当成熟,而且“异乡
   人”一词已经出现,可以想见在此之前应该有很多早期的本子,只是未
   能留存。第二,楚曲《打金镯》之后的逐个本子,虽然无法明确流传关系
   为何,但是可以看到内容在逐渐精简,场数变少,删除了《帝君下凡》、
   《 赠盏》、《刺杀》、《探监》、《奏本》、《荣封》等场,剧情更加集中在主线故
   事上。第三,在精简支线的同时,也逐渐增加了主线的内容,例如从《大
   金镯》开始便增加了教杨素贞喊三声以及要将宋士杰充军等情节,而在
   《节义廉明》中还增加了最后赠予“节义廉明”牌匾的内容,进一步明确
   该剧主旨。第四,在故事的演变之中,不断突出“异乡人”这个词汇。该
   词出现的频次愈来愈高,最后在周信芳的演出剧本中,所有关键的场合
   都出现了“异乡人”一词。可以说,周信芳先生的演出版本是截至目前
   最为成熟的一个《四进士》版本。
       不过,在这一演变过程中,《四进士》的主要故事情节并没有发生变
   化。因此,本文的分析便从故事主线入手。下面的引文如果没有明确
   说明的,都是引自《京剧丛刊》所收的《四进士》(周信芳演出本)。

       三、亲属关系与异乡人

       首先,本文将以周信芳的演出版本为基础来分析在该剧中涉及亲
   人与异乡人的各个不同情节。由于最早的《打金镯》中有丰富的细节,
   能够帮助我们理解在之后的发展中由于不断简化而带来的一些理解难
   点,所以主要参考这两个版本。同时,必要的时候也参照其他版本。
       在《四进士》的剧本中,可以非常明显地看到两条对张的线索:其一
   是亲属关系,其二是异乡人关系。从与此相关的情节来看,两者有着非
   常有趣的对比。
       (一)与“亲属关系”相关的情节
       从一开始,戏剧中就展示了姚家的情况。
           姚廷梅   (白)      母亲、兄长请!
                (西皮原板)   画堂配酒色色鲜,
                      但愿老母福寿全。

                                                           · 6 9 ·
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81