Page 75 - 《社会》2019年第6期

社会· ２０１９ · ６

已经出现了喊三声的情节，但没有所喊内容，同时出现了将“贩梢人”改
为“异乡人”的情节。而且，宋士杰在遇到杨素贞时，也是听到她言“异
乡人好苦”，才动了恻隐之心。杨春在拦路递状时，也明确地说“异乡人
好苦”。
（二）婺剧《大金镯》
婺剧《大金镯》于 １９６２ 年出版。据该书的说明，此本系老艺人口述
记录本或手抄藏本。该剧一共有二十二场，不过每场并没有具体的名
称。婺剧《大金镯》的内容从姚二弟请客开始，同样没有四人的双塔寺
相约。在柳荫结拜一场中，出现了毛朋让杨素贞喊三声的情节，但没有
明确喊的内容。其后有姚母带领宝童探监，也有较为简略的文昌君和
清凉盏情节。在大审正法中有宋世杰被判充军，最后也有荣封情节，但
没有出现“节义廉明”的匾额（中国戏剧家协会浙江分会， １９６２ ）。
（三）汉剧《四进士》
汉剧《四进士》载于《湖北地方戏曲丛刊》（内刊）第 ３６ 册，由汉剧老
艺人魏平原、朱丁巳述录，湖北省艺术研究所于 ２０ 世纪 ６０ 年代编印。
汉剧《四进士》的内容从毛朋巡查开始，其中有毛朋教杨素贞喊三声的
情节，而顾读受贿则改为其师爷拿银。该剧本删去了帝君下凡、田氏刺
杀宝童以及姚母带领宝童探监等场，有宋士杰被判充军最后又被开释
的情节，无封探宝进士，亦无“节义廉明”的匾额（湖北省戏剧工作室， １９８２ ）。
（四）学古堂刊《四进士》（节义廉明）
该书由北平打磨厂学古堂印行，印行时间大约为 ２０ 世纪 ２０ 年代。
这一剧本不分场，而且是从宋士杰出场开始。由于是从中段开始，所以
没有姚母带领宝童前往探监的系列情节。有师爷拿银情节，有充军情
节，也有封探宝进士。在这个本子中，明确出现了“节义廉明”匾，这也
是《四进士》又名《节义廉明》的原因。
（五）周信芳演出本

该本刊于《京剧丛刊》， １９５４ 年由新文艺出版社出版，其中有说明：
“原本对杨素贞、杨青、田氏等的人物性格方面刻画得还不够鲜明。田
伦的数载不赴任所和刘题的好酒贪杯都没有明白交代，顾读的贪赃枉
法也写成完全出于被动。这些地方在整理时都分别做了一些加工、补
充和修改”（中国戏曲研究院， １９５４ ）。该本内容从四进士的双塔寺盟约

· ６ ８ ·