Page 125 - 《党政研究》2022年第6期

ＳＴＵＤＩＥＳ ＯＮ ＰＡＲＴＹ ＡＮＤ ＧＯＶＥＲＮＭＥＮＴ

Ｎｏ． ６ ２０２２
（ Ｂｉｍｏｎｔｈｌｙ） （ Ｓｅｒｉａｌ Ｎｏ． １７７）

Ｔｈｅ Ｒｅａｌｉｓｔｉｃ Ｌｏｇｉｃ，Ｒｉｃｈ Ｃｏｎｎｏｔａｔｉｏｎ ａｎｄ Ｗｏｒｌｄ Ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａ
ｔｉｏｎ：Ｓｔｕｄｙ ａｎｄ Ｉｍｐｌｅｍｅｎｔ ｔｈｅ Ｓｐｉｒｉｔ ｏｆ ｔｈｅ ２０ｔｈ Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｏｆ ＣＰＣ ＳＯＮＧ Ｃａｉ － Ｆａ ４

〔 Ａｂｓｔｒａｃｔ〕Ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｉｓ ａ ｃｈｏｉｃｅ ｍａｄｅ ｂｙ ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｐｅｏｐｌｅ ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ ｌｅａｄｅｒｓｈｉｐ ｏｆ
ｔｈｅ Ｃｏｍｍｕｎｉｓｔ Ｐａｒｔｙ ｏｆ Ｃｈｉｎａ ａｎｄ ｂａｓｅｄ ｏｎ ｔｈｅｉｒ ｕｎｉｑｕｅ ｈｉｓｔｏｒｙ，ｃｕｌｔｕｒｅ，ｐｏｐｕｌａｔｉｏｎ，ａｎｄ ｎａｔｕｒａｌ ｒｅｓｏｕｒｃｅ ｅｎ
ｄｏｗｍｅｎｔ． Ｔｈｅ ｌｏｇｉｃａｌ ｓｔａｒｔｉｎｇ ｐｏｉｎｔ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｉｓ ｔｏ ｐｒｏｍｏｔｅ ｔｈｅ ｔｒａｎｓｆｏｒｍａｔｉｏｎ ｆｒｏｍ ａｎ

ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌ ｔｏ ａｎ ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ ｃｏｕｎｔｒｙ． Ｂｕｉｌｄｉｎｇ ａ ｍｏｄｅｒａｔｅｌｙ ｐｒｏｓｐｅｒｏｕｓ ｓｏｃｉｅｔｙ ｉｓ ａ ｈｉｓｔｏｒｉｃ ｌｅａｐ ｆｏｒｗａｒｄ ｉｎ ｔｈｅ
Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ， ａｎｄ ｔｈｅ ｐａｔｈ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｉｓ ｔｈｅ ｏｎｌｙ ｗａｙ ｔｏ ｃｏｍｐｒｅｈｅｎ
ｓｉｖｅｌｙ ｐｒｏｍｏｔｅ ｔｈｅ ｎａｔｉｏｎ’ ｓ ｇｒｅａｔ ｒｅｊｕｖｅｎａｔｉｏｎ． Ｔｈｅ ｒｅａｌｉｚａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｇｒｅａｔ ｒｅｊｕｖｅｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｎａｔｉｏｎ ｈａｓ
ｅｎｔｅｒｅｄ ａｎ ｉｒｒｅｖｅｒｓｉｂｌｅ ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ｐｒｏｃｅｓｓ． Ｃｈｉｎｅｓｅ － ｓｔｙｌｅ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｉｓ ａ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｏｆ ｅｎｏｒｍｏｕｓ ｐｏｐｕｌａ
ｔｉｏｎ ｓｉｚｅ， ｓｈａｒｅｄ ｐｒｏｓｐｅｒｉｔｙ ｆｏｒ ａｌｌ ｐｅｏｐｌｅ， ｈａｒｍｏｎｙ ｂｅｔｗｅｅｎ ｍａｔｅｒｉａｌ ａｎｄ ｓｐｉｒｉｔｕａｌ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ， ｈａｒｍｏｎｉｏｕｓ ｃｏｅｘ

ｉｓｔｅｎｃｅ ｂｅｔｗｅｅｎ ｍａｎ ａｎｄ ｎａｔｕｒｅ， ａｎｄ ｐｅａｃｅｆｕｌ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ． Ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ － ｓｔｙｌｅ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｒｏａｄ ｐｌａｙｓ ａ ｃｒｕ
ｃｉａｌ ｐｏｓｉｔｉｏｎ ｉｎ ｔｈｅ ｗｏｒｌｄ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｃｏｏｒｄｉｎａｔｅ． Ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｉｓ ｔｈｅ ｓｕｒｍｏｕｎｔｉｎｇ ｏｆ ｔｈｅ
ｗｅｓｔｅｒｎ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｍｏｄｅｌ， ｃｒｅａｔｉｎｇ ａ ｎｅｗ ｆｏｒｍ ｏｆ ｈｕｍａｎ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ， ａｎｄ ｈａｓ ｗｏｒｌｄｗｉｄｅ ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ ｆｏｒ ｐｒｏ
ｍｏｔｉｎｇ ｈｕｍａｎ ｐｒｏｇｒｅｓｓ．
〔 Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ〕Ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ； Ｔｈｅ ２０ｔｈ Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｏｍｍｕｎｉｓｔ Ｐａｒｔｙ ｏｆ Ｃｈｉｎａ；

ａ ｍｏｄｅｒａｔｅｌｙ ｐｒｏｓｐｅｒｏｕｓ ｓｏｃｉｅｔｙ ｉｎ ａｎ ａｌｌ － ｒｏｕｎｄ ｗａｙ；ｃｏｍｍｏｎ ｐｒｏｓｐｅｒｉｔｙ ｆｏｒ ａｌｌ ｔｈｅ ｐｅｏｐｌｅ；ａ Ｎｅｗ Ｍｏｄｅｌ ｏｆ
Ｈｕｍａｎ Ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ

Ｔｈｅ Ｔｈｅｏｒｅｔｉｃａｌ，Ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ａｎｄ Ｐｒａｃｔｉｃａｌ Ｌｏｇｉｃ ｏｆ ｔｈｅ “ Ｔｈｒｅｅ Ｉｍｐｅｒａｔｉｖｅｓ”

ＬＩＵ Ｊｉｎ － Ｘｉａｎｇ ＧＵＯ Ｙａｎ １５

〔 Ａｂｓｔｒａｃｔ〕Ｔｈｅ “ ｔｈｒｅｅ ｉｍｐｅｒａｔｉｖｅｓ”ｉｓ ａｎｏｔｈｅｒ ｉｄｅｏｌｏｇｉｃａｌ ｃｏｍｍａｎｄ ａｎｄ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｍｏｂｉｌｉｚａｔｉｏｎ ｉｓｓｕｅｄ ｂｙ Ｇｅｎｅｒａｌ
Ｓｅｃｒｅｔａｒｙ Ｘｉ Ｊｉｎｐｉｎｇ ｔｏ ｔｈｅ ｗｈｏｌｅ Ｐａｒｔｙ ｉｎ ｔｈｅ ｒｅｐｏｒｔ ｏｆ ｔｈｅ ２０ｔｈ Ｐａｒｔｙ Ｃｏｎｇｒｅｓｓ． Ｔｈｅ “ ｔｈｒｅｅ ｉｍｐｅｒａｔｉｖｅｓ”ａｒｅ
ｒｏｏｔｅｄ ｉｎ ｔｈｅ “ ｔｗｏ ｉｍｐｅｒａｔｉｖｅｓ”， ｗｈｉｃｈ ｉｓ ｉｔｓ ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ｌｏｇｉｃ． “ Ｔｈｅ ｔｈｒｅｅ ｉｍｐｅｒａｔｉｖｅｓ”ｉｓ ｔｈｅ ｅｎｒｉｃｈｍｅｎｔ ａｎｄ ｄｅ
ｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ “ ｔｗｏ ｉｍｐｅｒａｔｉｖｅｓ”； ｔｈｉｓ ｉｓ ｉｔｓ ｔｈｅｏｒｅｔｉｃａｌ ｌｏｇｉｃ． Ｔｈｅ “ ｔｈｒｅｅ ｉｍｐｅｒａｔｉｖｅｓ”ｈａｖｅ ａ ｂｒｏａｄ ｖｉｓｉｏｎ ｏｆ
ｔｈｅ ｔｉｍｅｓ ａｎｄ ｓｏｌｉｄ ｐｒａｃｔｉｃａｌ ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ． Ｔｈｅｙ ｍｕｓｔ ｂｅ ｃｌｏｓｅｌｙ ｌｉｎｋｅｄ ｔｏ Ｃｈｉｎａ’ ｓ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ， ｔｈｅ ｇｒｅａｔ ｒｅｊｕ

ｖｅｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｎａｔｉｏｎ，ａｎｄ ｔｈｅ ｎｅｗ ｇｒｅａｔ ｐｒｏｊｅｃｔ ｏｆ ｔｈｅ Ｐａｒｔｙ’ ｓ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ， ｗｈｉｃｈ ｉｓ ｉｔｓ ｐｒａｃｔｉｃａｌ ｌｏｇ
ｉｃ． Ｔｈｅ ｔｈｒｅｅ ｌｏｇｉｃｓ ｄｅｔｅｒｍｉｎｅ ｔｈａｔ ｔｈｅ “ ｔｈｒｅｅ ｉｍｐｅｒａｔｉｖｅｓ”ｈａｖｅ ｐｒｏｆｏｕｎｄ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ａｎｄ ｔｈｅｏｒｅｔｉｃａｌ ｉｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ
ａｎｄ ｇｒｅａｔ ｓｔｒａｔｅｇｉｃ ｖａｌｕｅ ｉｎ ｇｕｉｄｉｎｇ．
〔 Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ〕“ Ｔｈｒｅｅ Ｉｍｐｅｒａｔｉｖｅｓ”，“ Ｔｗｏ Ｉｍｐｅｒａｔｉｖｅｓ”， Ｔｈｅ ２０ｔｈ Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｏｍｍｕｎｉｓｔ Ｐａｒｔｙ ｏｆ

Ｃｈｉｎａ，Ｘｉ Ｊｉｎｐｉｎｇ
２ · ·
１ ３