Page 128 - 《党政研究》2022年第6期

Ｃｈｉｎａ’ ｓ Ｃｒｅａｔｉｏｎ ｏｆ ａ Ｎｅｗ Ｍｏｄｅｌ ｏｆ Ｈｕｍａｎ Ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ ａｎｄ Ｉｔｓ Ｇｌｏｂａｌ Ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ
ＬＩＮ Ｂｏ － Ｈａｉ ＬＡＮ Ｋｕｉ ６２

〔 Ａｂｓｔｒａｃｔ〕Ｉｎ ｔｒａｎｓｆｏｒｍｉｎｇ ｔｈｅ ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ ｗｏｒｌｄ ａｎｄ ｔｈｅ ｓｕｂｊｅｃｔｉｖｅ ｗｏｒｌｄ， ｈｕｍａｎ ｂｅｉｎｇｓ ｈａｖｅ ｃｒｅａｔｅｄ ａ ｖａｒｉｅｔｙ ｏｆ

ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ ｆｏｒｍｓ ａｎｄ ｆｏｒｍｅｄ ｖａｒｉｏｕｓ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ ｆｏｒｍ ｔｈｅｏｒｉｅｓ． Ｔｈｅ Ｃｏｍｍｕｎｉｓｔ Ｐａｒｔｙ ｏｆ Ｃｈｉｎａ ｌｅｄ ｔｈｅ ｐｅｏｐｌｅ ｔｏ
ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌｌｙ ｗａｌｋ ｏｕｔ ｏｆ ｔｈｅ ｐａｔｈ ｏｆ Ｃｈｉｎｅｓｅ － ｓｔｙｌｅ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ａｎｄ ｃｒｅａｔｅｄ ａ ｎｅｗ ｆｏｒｍ ｏｆ ｈｕｍａｎ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ．
Ｔｈｉｓ ｎｅｗ ｆｏｒｍ ｏｆ ｈｕｍａｎ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ ｃｏｎｔａｉｎｓ ｔｈｅ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ ｏｆ ｐｅｏｐｌｅ － ｃｅｎｔｅｒｅｄ，“ ｆｉｖｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｃｏｎ

ｃｅｐｔｓ，”ｐｅａｃｅｆｕｌ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ，ｗｉｎ － ｗｉｎ ｃｏｏｐｅｒａｔｉｏｎ，ａｎｄ ｔｈｅ ｇｏａｌ ｏｆ ｆｒｅｅ ａｎｄ ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ
ｈｕｍａｎ ｂｅｉｎｇｓ． Ｉｔ ｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃａｌｌｙ ａｎｓｗｅｒｓ ｔｈｅ ｄｒｉｖｉｎｇ ｆｏｒｃｅ ｏｆ ｗｏｒｌｄ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ， ｓｏｌｖｅｓ ｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｄｉｌｅｍｍａ

ｏｆ ｔｈｅ “ ｆｏｕｒ ｄｅｆｉｃｉｔｓ，”ｅｎｒｉｃｈｅｓ ｔｈｅ ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ ｈｕｍａｎ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ， ａｎｄ ｐｒｏｖｉｄｅｓ ａ ｎｅｗ ｃｈｏｉｃｅ ｆｏｒ ｏｔｈｅｒ ｃｏｕｎｔｒｉｅｓ
ａｎｄ ｎａｔｉｏｎｓ ｔｏ ｍｏｄｅｒｎｉｚｅ ａｎｄ ｄｅｖｅｌｏｐ ｍｏｄｅｒｎ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ． Ｔｈｉｓ ｎｅｗ ｆｏｒｍ ｏｆ ｈｕｍａｎ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ ｈａｓ ｄｉｓｔｉｎｃｔｉｖｅ

ｃｈｉｎｅｓｅ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ ａｎｄ ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｅｓ ｃｈｉｎｅｓｅ ｗｉｓｄｏｍ ａｎｄ ｓｏｌｕｔｉｏｎｓ ｔｏ ｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ｗｏｒｌｄ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ．
〔 Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ〕ｔｈｅ Ｎｅｗ Ｍｏｄｅｌ ｏｆ Ｈｕｍａｎ Ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ；Ｓｏｃｉａｌｉｓｍ ｗｉｔｈ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ； Ｔｈｅ ２０ｔｈ Ｎａｔｉｏｎａｌ
Ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｏｍｍｕｎｉｓｔ Ｐａｒｔｙ ｏｆ Ｃｈｉｎａ

Ｔｈｅ Ｐｒａｃｔｉｃｅ ｏｆ Ｂｕｉｌｄｉｎｇ Ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ Ｃｏｎｇｒｅｓｓ Ｓｙｓｔｅｍ ｉｎ ｔｈｅ Ｎｅｗ Ｅｒａ ａｎｄ ｔｈｅ Ｌｏｇｉｃ ｏｆ Ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ
Ｄｅｍｏｃｒａｔｉｃ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｉｎ ｔｈｅ Ｗｈｏｌｅ Ｐｒｏｃｅｓｓ ＫＵＡＩ Ｚｈｅｎｇ － Ｍｉｎｇ ＬＩＵ Ｚｈｏｎｇ － Ｌｕ ７２

〔 Ａｂｓｔｒａｃｔ〕Ｉｎ ｔｈｅ ｎｅｗ ｅｒａ， ｔｈｅ Ｐａｒｔｙ Ｃｅｎｔｒａｌ Ｃｏｍｍｉｔｔｅｅ， ｗｉｔｈ ｃｏｍｒａｄｅ Ｘｉ Ｊｉｎｐｉｎｇ ａｓ ｔｈｅ ｃｏｒｅ， ｈａｓ ｍａｄｅ ａ ｓｅ

ｒｉｅｓ ｏｆ ｅｆｆｏｒｔｓ ｔｏ ｐｒｏｍｏｔｅ ｔｈｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ Ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ Ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｓｙｓｔｅｍ． Ｔｈｅ Ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ Ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｓｙｓｔｅｍ ｈａｓ
ｂｅｅｎ ｆｕｒｔｈｅｒ ｉｎｎｏｖａｔｉｖｅ ａｎｄ ｄｅｖｅｌｏｐｅｄ ｉｎ ｔｈｅｏｒｙ ａｎｄ ｐｒａｃｔｉｃｅ． Ｒｅｌｅｖａｎｔ ｍｅａｓｕｒｅｓ ｍａｉｎｌｙ ｉｎｃｌｕｄｅ： ｆｉｒｓｔ， ｓｔｒｅｎｇｔｈ

ｅｎｉｎｇ ｔｈｅ ｐａｒｔｙ’ ｓ ｌｅａｄｅｒｓｈｉｐ ｏｖｅｒ ｔｈｅ ｗｏｒｋ ｏｆ ｔｈｅ ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｔｏ ｐｒｏｖｉｄｅ ａ ｆｕｎｄａｍｅｎｔａｌ ｇｕａｒａｎｔｅｅ ｆｏｒ ｔｈｅ
ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｓｙｓｔｅｍ；ｓｅｃｏｎｄ，ｉｎｎｏｖａｔｉｎｇ ｔｈｅ ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｅｌｅｃｔｉｏｎ ｓｙｓｔｅｍ ａｎｄ
ｃｏｎｓｏｌｉｄａｔｉｎｇ ｔｈｅ ｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ ｆｏｒ ｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ ｃｏｎｇｒｅｓｓ ｓｙｓｔｅｍ； ｔｈｉｒｄ， ａｄｈｅｒｉｎｇ ｔｏ ｔｈｅ ｃｏｎｃｅｐｔ

ｏｆ ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ｔｈｒｏｕｇｈｏｕｔ ｔｈｅ ｐｒｏｃｅｓｓ Ｉｎ － ｄｅｐｔｈ ｐｒｏｍｏｔｉｏｎ ｏｆ ｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃ ａｎｄ ｄｅｍｏｃｒａｔｉｃ ｌｅｇｉｓｌａｔｉｏｎ；Ｔｈｅ
ｆｏｕｒｔｈ ｉｓ ｔｏ ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎ ａｎｄ ｉｍｐｒｏｖｅ ｔｈｅ ｗｏｒｋ ｏｆ ＮＰＣ ｄｅｐｕｔｉｅｓ， ａｎｄ ｂｕｉｌｄ ａ “ ｆｕｌｌ ｃｈａｉｎ”ｆｏｒ ＮＰＣ ｄｅｐｕｔｉｅｓ ｔｏ ｃｏｎ

ｔａｃｔ ｔｈｅ ｍａｓｓｅｓ；Ｔｈｅ ｆｉｆｔｈ ｉｓ ｔｏ ｉｍｐｒｏｖｅ ｔｈｅ ＮＰＣ ｏｖｅｒｓｉｇｈｔ ｍｅｃｈａｎｉｓｍ ｏｆ “ ｏｎｅ ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ， ｏｎｅ ｃｏｍｍｉｔｔｅｅ， ａｎｄ
ｔｗｏ ｈｏｕｓｅｓ”ａｎｄ ｂｕｉｌｄ ａ ｗｈｏｌｅ － ｐｒｏｃｅｓｓ ｓｕｐｅｒｖｉｓｉｏｎ ｃｈａｉｎ． Ｔｈｅ ｂｕｉｌｄｉｎｇ ｏｆ ｔｈｅ ｓｙｓｔｅｍ ｏｆ ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ ｃｏｎｇｒｅｓｓｅｓ ｉｎ

ｔｈｅ ｎｅｗ ｅｒａ ｃｏｎｓｔｉｔｕｔｅｄ ａ ｖｉｖｉｄ ｐｒａｃｔｉｃｅ ｏｆ ｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ｉｎ ｔｈｅ ｗｈｏｌｅ ｐｒｏｃｅｓｓ，ａｎｄ
ｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅｄ ｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｌｏｇｉｃ ｏｆ ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ ｄｅｍｏｃｒａｃｙ ｉｎ ｔｈｅ ｗｈｏｌｅ ｐｒｏｃｅｓｓ．
〔 Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ〕ｔｈｅ ｓｙｓｔｅｍ ｏｆ Ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ Ｃｏｎｇｒｅｓｓｅｓ； ｗｈｏｌｅ － ｐｒｏｃｅｓｓ ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ ｄｅｍｏｃｒａｃｙ； ＮＰＣ － ｌｅｇｉｓｌａｔｉｏｎ； ｄｅｐ

ｕｔｙ ｔｏ ｔｈｅ Ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ Ｃｏｎｇｒｅｓｓ

２ · ·
１ ６