Page 145 - 《社会》2026年第1期
P. 145

社会·2026·1



          “情”与“礼”之间:从“父子离心”                                     社会
                                                                2026·1
                                                                CJS
           到“父子一体”                                              第 46 卷

           以李安的“父亲三部曲”为例




           李朔严        刘一艺



              摘  要: 本文以李安的电影“父亲三部曲”为研究对象,探讨当代中国社会中
              父子关系的冲突与重构机制: 父子冲突的根源并不是简单的传统与现代的对
              立,而是源于“礼”的规范压抑了“情”的表达,使得双方虽内心有爱却变得彼
              此疏离。 影片所呈现的和解并不是终局性的圆满,而是通过共享时间之“晕”
              实现的阶段性和解。 本文强调,在家庭伦理规范经历转型的同时,情感逻辑作
              为稳定机制得以持续发挥作用,推动父子关系在矛盾中不断调适。本研究不仅
              有助于理解中国父子关系的变与常,也突破了传统—现代、东方—西方的对立
              框架,为跨文化背景下亲密关系的重建提供了解释视角。
              关键词:李安     父子关系     礼与情   代际互动     父亲三部曲

              Between Qing and Li:From Father鄄Son Estrangement to
              Father鄄Son Unity—A Case Study of Ang Lee’s Father Trilogy
              LI Shuoyan LIU Yiyi
              Abstract:This article takes Ang Lee’s Father Trilogy as a case study to examine
              the root causes of conflict and the mechanisms of reconfiguration in contemporary
              Chinese father鄄son relations. It argues that the tensions between fathers and sons
              depicted in the films do not stem solely from the clash between traditional and
              modern values, but are rooted in the structural repression of qing(affection) by the
              normative force of li (ritual/propriety) in Confucian ethics. When fathers, in the
              name of “it’s for your own good”, stubbornly uphold ritual demands such as
              patrilineal continuity and stern paternal authority, sons are caught in a constant tug鄄
              of鄄war between fulfilling filial obligations and pursuing self鄄realization. Building on

           * 作者 1:李朔严   上海大学社会学院(Author 1:LI Shuoyan,School of Sociology and Political
           Science, Shanghai University)E鄄mail:lishuoy@shu.edu.cn;作者 2:刘一艺  上海大学社会学院
           (Author 2:LIU Yiyi,School of Sociology and Political Science, Shanghai University)

           · 138·
   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150