Page 181 - 《社会》2020年第3期
P. 181
社会 · ２０２０ · ３
犱犲犳犻狀犲犱犻狀犑狌狊犮犻狏犻犾犲狑犲狉犲犮犾狅狊犲犾 狔 狉犲犾犪狋犲犱狋狅狋犺犲狀犪狋狌狉犲狅犳犚狅犿狌犾狌狊 ’ 狊犪狌狋犺狅狉犻狋 狔
狋犺犪狋狑犪狊犪犾犾犪犫狅狌狋犫狅狀犱狊犪狀犱狉犲狊狋狉犪犻狀狊．犐狋犫犲犮犪犿犲狋犺犲犮狅狉犲狅犳狋犺犲狊 狆 犻狉犻狋狅犳
犚狅犿犪狀 犵 犻犳狋狊．犜犺犲犌犲狉犿犪狀犻犮犾犪狑 ， 犾犻犽犲狋犺犪狋狅犳狋犺犲犖狅狉狋犺犃犿犲狉犻犮犪狀犐狀犱犻犪狀狊 ， 狑犪狊
犫犪狊犲犱狅狀 狆 犲犪犮犲犫犲狋狑犲犲狀狑犪狉狉犻狅狉狊．犜犺犲狋犺狉犲犪狋狅犳狏犻狅犾犲狀犮犲 狆 狉狅狏犻犱犲犱犪 犵 狌犪狉犪狀狋犲犲
狅犳 狆 犲犪犮犲 ， 狊狅狋犺犲 犵 犻犳狋狑犪狊狅犳狋犲狀狋犺狅狌 犵 犺狋狋狅犫犲狋狅狓犻犮犪犿狅狀 犵 犌犲狉犿犪狀 狆 犲狅 狆 犾犲．犃狊
犳狅狉犎犻狀犱狌狊 ， 狋犺犲犱犲狊犮狉犻 狆 狋犻狅狀狅犳犃狀狌狊犪狊犪狀犪 狆 犪狉狏犪犻狀犕犪犺犪犫犺犪狉犪狋犪犲犿犫狅犱犻犲犱
狋犺犲犻狀犺犲狉犲狀狋犱犲犳犲犮狋狊狅犳狋犺犲犇犺犪狉犿犪狅犳犓狊犺犪狋狉犻 狔 犪狊．犜犺犻狊犿犪犱犲狋犺犲犱狅狀犪狋犻狅狀狋狅
犅狉犪犺犿犻狀犻狀犱犻狊 狆 犲狀狊犪犫犾犲犪狊犿犲犪狀狊狋狅犿犪犽犲狌 狆 犳狅狉狋犺犲犻狀犮狅犿 狆 犾犲狋犲狀犲狊狊狅犳狋犺犲
犇犺犪狉犿犪狅犳犓狊犺犪狋狉犻 狔 犪狊犪狊狑犲犾犾犪狊犪犿犪狀犻犳犲狊狋犪狋犻狅狀狅犳狋犺犲犻狀狋犲 犵 狉犪狋犻狅狀狅犳狋犺犲犾犪狑
狑犻狋犺犅狉犪犺犿犻狀 ’ 狊 狆 狉狅 狆 犲狉狋 狔 狉犻 犵 犺狋狊．犐狀狊犺狅狉狋 ， 犳狅狉狋犺犲犳犻狉狊狋犪狀犱狊犲犮狅狀犱犮犾犪狊狊犲狊狅犳
犐狀犱狅犈狌狉狅 狆 犲犪狀狊 ， 狋犺犲 犵 犻犳狋狑犪狊狋犺犲犾犪狑 ， 狋犺犲狊犪犿犲犪狊狏犪 狔犵 狌 ’ 犪犻狀犽狌犾犪狋狉犪犱犲犪狀犱
犮狅 狆狆 犲狉狅犫 犼 犲犮狋狊犻狀 狆 狅狋犾犪狋犮犺．
犎狅狑犲狏犲狉 ， 狋犺犲狋犺犻狉犱犮犾犪狊狊 狆 犲狅 狆 犾犲犪狊狋犺犲犿犪 犼 狅狉犻狋 狔 犻狀狋犺犲犠犲狊狋犱狅犲狊狀狅狋犺犪狏犲
犪狑犪 狔 狅犳犲狓犮犺犪狀 犵 犻狀 犵犵 犻犳狋狊犻狀犪犮犮狅狉犱犪狀犮犲狑犻狋犺狋犺犲犿狅狉犪犾狉犲 狇 狌犻狉犲犿犲狀狋狊 ， 犪狀犱
狌狀犾犲狊狊狋犺犲狊 狆 犻狉犻狋狅犳犌犲狉犿犪狀犻犮犾犪狑犻狊犻狀犺犲狉犻狋犲犱 ， 犿狅犱犲狉狀狊狅犮犻犲狋 狔 犮狅狌犾犱犲狏犲狀狋狌犪犾犾 狔
犳犪犾犾犻狀狋狅犪狀犻狀犲狓狅狉犪犫犾犲犿狅狉犪犾犱犻犾犲犿犿犪．犚犪狋犺犲狉狋犺犪狀犳狅犮狌狊犻狀 犵 狅狀狊犲狉狏犻狀 犵
犻狀犱狌狊狋狉犻犪犾犪狀犱犮狅犿犿犲狉犮犻犪犾犾犪狑 ， 犿狅犱犲狉狀狊狋犪狋犲狊狊犺狅狌犾犱犪狊狊狌犿犲狋犺犲狅犫犾犻 犵 犪狋犻狅狀狅犳
狉犲犮犻 狆 狉狅犮犻狋 狔 犻狀 犵 犻犳狋犲狓犮犺犪狀 犵 犲狊．犜犺狉狅狌 犵 犺犮狅犿 狆 犪狉犻狀 犵 犕犪犻狀犲 ’ 狊狉犲狊犲犪狉犮犺狅狀犚狅犿犪狀
犾犪狑狑犻狋犺狋犺犲狊狋狌犱 狔 狅犳犐狀犱狅犈狌狉狅 狆 犲犪狀狊狅犮犻犲狋 狔 ， 狋犺犻狊 狆 犪 狆 犲狉犺狅 狆 犲狊狋狅犱犲犿狅狀狊狋狉犪狋犲
狋犺犪狋犕犪狌狊狊犺犪犱犫狌犻犾狋狌 狆 狅狀犕犪犻狀犲 ’ 狊狋犺狅狌 犵 犺狋狊犪狀犱犱犲狏犲犾狅 狆 犲犱犺犻狊狋犺犲狅狉 狔 狅犳狊狅犮犻犪犾
犮狅狀狋狉犪犮狋狋犺犪狋狑犪狊犫犪狊犲犱狅狀狋犺犲犾犪狑狅犳犐狀犱狅犈狌狉狅 狆 犲犪狀狊狅犮犻犲狋 狔 ， 犪 狇 狌犻狋犲犱犻犳犳犲狉犲狀狋
狆 狉狅 狆 狅狊犪犾狋狅狋犺犲狊狅犮犻犪犾犮狅狀狋狉犪犮狋狋犺犲狅狉 狔 犫犪狊犲犱狅狀狀犪狋狌狉犲犾犪狑．
犓犲 狔 狑狅狉犱狊 ： 狊狅犮犻犪犾犮狅狀狋狉犪犮狋 ， 犚狅犿犪狀犾犪狑 ， 犌犲狉犿犪狀犻犮犾犪狑 ， 犐狀犱犻犪狀犾犪狑 ， 狅犫犾犻 犵 犪狋犻狅
在 《 礼物 》 一书中 ， 莫斯用来论证自己理论的案例大致来自 “ 濒临太
平洋的诸社会 ” 和印欧人 （ 尤其是罗马人 、 日耳曼人和印度人 ） 两个大的
部分 。 尽管莫斯 （ ２０１６ ： ８３ ） １ 说 ，“ 我们目前社会的前身所实行的交换
道德与实践 ， 仍然或多或少地保有我们刚刚分析过的全部那些原则的
重要痕迹 。 实际上 ， 我们相信 ， 能够证明我们的法律与经济就是从与之
相似的制度中脱胎而出的 ”， 但不论是莫斯还是其他想在这两种社会之
间建立起实质联系的人 ， 都没有办法提供不论是史学的还是民族志的
１． 本文亦参考了 《 礼物 》 英文版 （ 犕犪狌狊狊 ， ２０１６ ）。
４
· ７ ·
１
