Page 195 - 201902
P. 195

社会· 2019 · 2

   度最高的历史人物之一。以目前基础教育阶段的历史教科书为例,关
   于“民族史”的内容仅存在于《中国历史(七年级下册)》中,包含隋唐、辽
   宋夏金元、明清三个历史时段的民族关系。在这些内容中,“文成公主”
   是着墨最多的人物。教材以大字和小字两部分记述了松赞干布和文成
   公主的事迹。其中,小字部分关于“文成公主”的描述颇为生动和丰富:
           文成公主自幼熟读诗书,是个有才识的女子。她出嫁吐
       蕃,带去许多书籍和谷物、蔬菜种子,还带去大批手工业工匠。
       从此,吐蕃人学会了平整土地、种植蔬菜,学会了养蚕缫丝、纺
       织刺绣,等等。吐蕃原以麦熟时节为一年的开始,文成公主教
       给吐蕃人使用内地的历法。文成公主还将饮茶的习俗带到吐
       蕃。(课程教材研究所、历史课程教材研究开发中心, 2001 : 23-24 )
       这段文字所呈现的文成公主俨然是一位“技术传播者”的形象。然
   而,如果我们翻阅古代的汉文历史文献(如《通典》、两部《唐书》、《册府
   元龟》、《资治通鉴》),会发现这一形象与史籍所载并不一致,上述引文
   中的许多内容并不能在文献中找到出处。 2 事实上,作为“技术传播者”
   的“文成公主”形象晚至民国时期才出现于汉语的历史书写中。
       本文即缘起 于 这 一 经 验 性的 观察,但 却 关 涉 一 个 更 大 的 学 术 问
   题———“多民族政治体”的“民族史书写”。

       一、问题意识:“多民族政治体”的“民族史书写”

       无论在传统的“帝国”形态下,还是在现代的“民族—国家”( 狀犪狋犻狅狀
  狊狋犪狋犲 )体制中,一个“多民族政治体” 3 形成和存续的核心在于一套能够


   (接上页)“ 狀犪狋犻狅狀狊狋犪狋犲 ”则对译为“民族—国家”,本文同样遵循了这一语言习惯,使用“民族主
   义”(而非“国族主义”)这一概念。因此,在本文中,“民族”这一术语在不同的语境中实际指代了
   不同的现象,需要读者加以甄别。在某种程度上,这种概念上的混乱,恰恰反映了本文所讨论的
   核心议题———中国作为一个“多民族政治体”在现代“民族—国家”体制下所面临的结构性困境。
   2. 这一叙事与今天的考古发现亦不相符合。单以谷物而言,根据考古发现,在距今 5000 年左
   右,西藏高原东部地区已出现粟的人工栽培;在距今 3300 年左右,粟类作物已经从西藏高原
   东部传播到南部的雅鲁藏布江中游地带,同时,在雅鲁藏布江中游地带还出现了麦类作物青
   稞;至新石器时代晚期,青稞已经演变为西藏高原的主栽农作物,在一些定居群落中有较大规
   模的种植和储藏(霍巍、王煜、吕红亮, 2015 : 123-132 )。由于本文的研究重点在于分析历史
   叙事的形成过程,而非其与历史事实的关系,因此在正文中并未涉及对考古发现的讨论。
   3. 本文以“多民族政治体”( 犿狌犾狋犻犲狋犺狀犻犮狆 狅犾犻狋犻犮犪犾犫狅犱 狔 )作为工作概念,指代如中国这样包含多
   个民族/族群、宗教乃至文明的政治实体。之所以采用“政治体”(而非“国家”),是希望能够涵
   盖“帝国”与“现代国家”两类不同的政治实体类型。
    · 1 8 8 ·
   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200