Page 173 - 《社会》2017年第5期

社会· ２０１７ · ５

狋狉犻犲狊狋狅犱犻狊犮狌狊狊狋犺犲犱犻狉犲犮狋犻狅狀狅犳犆犺犻狀犲狊犲狉狌狉犪犾犳犪犿犻犾 狔 ’ 狊犮犺犪狀 犵 犲犳狉狅犿 犳犪犿犻犾 狔
犲犮狅狀狅犿 狔犾犻犳犲 ， 犪狀犱狀犪犿犲犾 狔犺狅狑狆 犲犪狊犪狀狋狊犲狏犪犾狌犪狋犲狆 狉犻狏犪狋犲狊犪狏犻狀 犵 狊．犜犺犲狆 犪 狆 犲狉
犪狊狊狌犿犲狊 狋犺犪狋 狆 犲犪狊犪狀狋狊 犲狏犪犾狌犪狋犲 狆 狉犻狏犪狋犲 狊犪狏犻狀 犵 狊 犲犻狋犺犲狉 犳狉狅犿 犻狀犱犻狏犻犱狌犪犾
狆 犲狉狊 狆 犲犮狋犻狏犲狅狉犳狉狅犿犳犪犿犻犾 狔狆 犲狉狊 狆 犲犮狋犻狏犲．犅犪狊犲犱狅狀犳犻犲犾犱 狑狅狉犽犮狅狀犱狌犮狋犲犱犻狀犪
狏犻犾犾犪 犵 犲犫 狔 狋犺犲犖狅狉狋犺狊犺狅狉犲狅犳狋犺犲犢犪狀 犵 狋狕犲犚犻狏犲狉狑犻狋犺犻狀狋犺犲狋犲狉狉犻狋狅狉 狔狅犳犃狀犺狌犻
犘狉狅狏犻狀犮犲 ， 狋犺犲狉犲狊狌犾狋狊狊犺狅狑狋犺犪狋狆 狉犻狏犪狋犲狊犪狏犻狀 犵 狊 ’ 狊狅狌狉犮犲 ， 犪犿狅狌狀狋犪狀犱狌狊犲犪狉犲
犳犪犮狋狅狉狊狑犺犻犮犺 犪犳犳犲犮狋狆 犲犪狊犪狀狋狊 ’ 犼 狌犱 犵 犿犲狀狋．犐狀 犪犱犱犻狋犻狅狀 ， 狋犺犲狊狋犪狋犲 狅犳犳犪犿犻犾 狔
犳犻狀犪狀犮犻犪犾犮狅狀狋狉狅犾犪狀犱犻狀狋犻犿犪狋犲 狉犲犾犪狋犻狅狀狊犺犻 狆 犪犾狊狅 犪犳犳犲犮狋狋犺犲犻狉 犪 狆狆 狉犪犻狊犲犿犲狀狋．
犛 狆 犲犮犻犳犻犮犪犾犾 狔 ， 犿狅狀犲 狔 狅犫狋犪犻狀犲犱犫 狔 犾狌犮犽犪狀犱犿狅狀犲 狔 狊犪狏犲犱犻狀犱犪犻犾 狔 犾犻犳犲犻狊犿狅狉犲犾犻犽犲犾 狔
狋狅犫犲犪犮犮犲 狆 狋犲犱．犛犿犪犾犾犪犿狅狌狀狋狆 狉犻狏犪狋犲狊犪狏犻狀 犵 狊犻狊犿狅狉犲犾犻犽犲犾 狔狋狅犫犲犪犮犮犲 狆 狋犲犱．
犘狉犻狏犪狋犲狊犪狏犻狀 犵 狊犳狅狉狊狌犫狊犻狊狋犲狀犮犲犪狀犱犲犿犲狉 犵 犲狀犮 狔犻狊犿狅狉犲犾犻犽犲犾 狔狋狅犪犮 狇 狌犻狉犲犵 狅狅犱
犪 狆狆 狉犪犻狊犲狋犺犪狀狆 狉犻狏犪狋犲狊犪狏犻狀 犵 狊犳狅狉犾狌狓狌狉犻狅狌狊．犘狉犻狏犪狋犲狊犪狏犻狀 犵 狊狌狊犲犱犻狀狊犻犱犲犳犪犿犻犾 狔
犪狀犱犳狅狉犳犪犿犻犾 狔 犪狉犲犿狅狉犲犾犻犽犲犾 狔 狋狅犫犲犪犮犮犲 狆 狋犲犱狋犺犪狀狆 狉犻狏犪狋犲狊犪狏犻狀 犵 狊狌狊犲犱狅狌狋狊犻犱犲
犳犪犿犻犾 狔犪狀犱犳狅狉 狆 犲狉狊狅狀犪犾犪犳犳犪犻狉狊．犘犲狅 狆 犾犲犪狉犲犿狅狉犲犾犻犽犲犾 狔 狋狅犪犮犮犲 狆 狋 狆 狉犻狏犪狋犲狊犪狏犻狀 犵 狊
犺犻犱犲犱犫 狔狆 犲狅 狆 犾犲狑犺狅犪狉犲犳犻狀犪狀犮犻犪犾犾 狔犮狅狀狋狉狅犾犾犲犱狅狉犻狀犫犪犱犻狀狋犻犿犪狋犲狉犲犾犪狋犻狅狀狊犺犻 狆 ．
犜犺犲狊犲犳犪犮狋狅狉狊犪狉犲犻狀犮犾狌犱犲犱犻狀犫犻狀犪狉 狔犳狉犪犿犲狑狅狉犽 “ 犻狀犱犻狏犻犱狌犪犾狏狊．犳犪犿犻犾 狔 ”， 犪狀犱
狀狌犮犾犲犪狉犳犪犿犻犾 狔 ’ 狊狆 狉狅 狆 犲狉狋 狔狊犪犳犲狋 狔犪狀犱犾犻狏犲犾犻犺狅狅犱狊犪犳犲狋 狔犪狉犲狋犺犲犮狅狉犲犲狏犪犾狌犪狋犻狅狀
犮狉犻狋犲狉犻狅狀狊犳狅狉犼 狌犱 犵 犻狀 犵狆 狉犻狏犪狋犲狊犪狏犻狀 犵 狊．犜犺犲狉犲犳狅狉犲 ， 狋犺犲狆 犪 狆 犲狉犺狅犾犱狊狋犺犪狋狋犺犲
犮犺犪狀 犵 犲狅犳犆犺犻狀犲狊犲狉狌狉犪犾犳犪犿犻犾 狔 犻狊狊狋犻犾犾狀狌犮犾犲犪狋犻狀 犵狀狅狋犻狀犱犻狏犻犱狌犪犾犻狕犻狀 犵 ．
犓犲 狔 狑狅狉犱狊 ： 犆犺犻狀犲狊犲狉狌狉犪犾犳犪犿犻犾 狔 ， 狆 狉犻狏犪狋犲狊犪狏犻狀 犵 狊 ， 犿狅狉犪犾犲狏犪犾狌犪狋犻狅狀 ， 狀狌犮犾犲犪狋犻狀 犵 ，
犻狀犱犻狏犻犱狌犪犾犻狕犻狀 犵

提到中国家庭的经济生活，“同居共财” １ 是一个常被提及的概念，
其通俗的含义是指家庭成员在一个锅灶里吃饭，共同维持家计，共享家
庭里的资源。“同居共财”在中国存续时间如此之久，以致被学者称为

１． 日本学者滋贺秀三（ ２００２ ： ５７－５８ ）在其名著《中国家族法原理》中对“同居共财”进行了系
统阐述：“每个人的劳动所得全部放进为了全体成员利益的单一共同的会计即家计中的形态，
构成同居共财这样的概念的核心。这件事在全体成员作为农夫耕作家庭土地的场合以共同
的耕作、共同的收获的形式来实现。于是所有人的劳动力自然就被凑集起来。即使每个人之
间有能力、勤惰的差别也没有被意识到，或即便意识到也予以忍耐，众人的劳动成果作为共同
的收获来享受。在这一范围内事情可以极为自然地运作着，但是还不止于此，以那样的共同
耕作为母型的生活的原理，可以扩大到家族中的每个人获得的副业收入、甚至从事另外的职
业以致住处都不在一起的场合并能得到维持，在这一点上存在着同居共财的原理以及基于这
个原理的中国的家族生活的显著特色。”

· １ ６ ６ ·