Page 141 - 《社会》2015年第6期

社会· ２０１５ · ６

犕狅犱犲犾犻狊犫犲狋狋犲狉狉犲犮狅 犵 狀犻狕犲犱狋犺犪狀狋犺犲 犝狀犻狏犲狉狊犪犾犕狅犱犲犾犻狀狋犺犲 犠犲狊狋．犠犺犲狀犻狋
犮狅犿犲狊狋狅狋犺犲 犲狀狏犻狉狅狀犿犲狀狋犪犾犫犪狉狉犻犲狉狊 ， 狋犺犲 犛狅犮犻犪犾 犕狅犱犲犾犾狅狅犽狊犪狋 狑犪 狔 狊 狅犳
狉犲犿狅狏犻狀 犵犫犪狉狉犻犲狉狊犻狀狊狅犮犻犪犾犲狀狏犻狉狅狀犿犲狀狋狋犺犪狋狉犲狊狋狉犻犮狋犾犻犳犲犮犺狅犻犮犲狊犳狅狉犱犻狊犪犫犾犲犱
狆 犲狅 狆 犾犲．犜犺犲 犛狅犮犻犪犾 犕狅犱犲犾犺犪狊狌狀犱狅狌犫狋犲犱犾 狔 犿犪犱犲 犵 狉犲犪狋犮狅狀狋狉犻犫狌狋犻狅狀狋狅狋犺犲
犱犻狊犪犫犻犾犻狋 狔 狉犻 犵 犺狋狊犿狅狏犲犿犲狀狋犻狀狋犺犲 狆 犪狊狋犱犲犮犪犱犲狊．犐狋犻狊狀狅狋狌狀狋犻犾犠犎犗狆 狌狋犳狅狉狑犪狉犱
狋犺犲犿狅犱犲犾犪狊犻狋狊犮狅狉犲狆 犪狉犪犱犻 犵 犿狋狅犱犲犳犻狀犲犱犻狊犪犫犻犾犻狋 狔 犪狀犱犺犲犪犾狋犺犻狀犐犆犉犻狀狋犺犲犾犪狋犲
１９９０狊 ， 狋犺犲狑狅狉犾犱犽狀犲狑狏犲狉 狔 犾犻狋狋犾犲犪犫狅狌狋犐狉狏犻狀 犵犣狅犾犪 ’ 狊狌狀犻狏犲狉狊犪犾犪 狆狆 狉狅犪犮犺．犣狅犾犪
犫犲犾犻犲狏犲狊狋犺犪狋犱犻狊犪犫犻犾犻狋 狔 犻狊犪狌狀犻狏犲狉狊犪犾犲狓 狆 犲狉犻犲狀犮犲狅犳犺狌犿犪狀犻狋 狔 ．犜犺犲犿狅犱犲犾犫狉犻狀 犵 狊
狅狌狉犫狅犱 狔犲狓 狆 犲狉犻犲狀犮犲犻狀狋狅狋犺犲犱犻狊犮狌狊狊犻狅狀狅犳犱犻狊犪犫犻犾犻狋 狔犲狓 狆 犲狉犻犲狀犮犲犪狀犱狆 犾犪犮犲狊
犱犻狊犪犫犻犾犻狋 狔 犪狊 狆 犪狉狋狅犳犲狏犲狉 狔 狅狀犲 ’ 狊犾犻犳犲犲狓 狆 犲狉犻犲狀犮犲．犗狀犾 狔狑犺犲狀狑犲犪犮犽狀狅狑犾犲犱 犵 犲狋犺犲
狌狀犻狏犲狉狊犪犾犻狋 狔狅犳犱犻狊犪犫犻犾犻狋 狔 ， 狑犲犮犪狀犱犲犿 狔 狊狋犻犳 狔狋犺犲狋犲狉犿犪狀犱狊狋狅 狆犱犻狊犮狉犻犿犻狀犪狋犻狅狀．
犣狅犾犪 ’ 狊犻犱犲犪狊犪狀犱犺犻狊狏犻狊犻狅狀狑犲狉犲犪犺犲犪犱狅犳犺犻狊狋犻犿犲．犠犺犲狀狑犲犾狅狅犽犪狋狋犺犲狋狑狅
犿狅犱犲犾狊 ’ 犪犮犮犲狊狊犻犫犾犲犱犲狊犻 犵 狀狊 ， 狋犺犲犮狅狀狋狉犪狊狋犻狊犮犾犲犪狉．犐狋犿犪犽犲狊犣狅犾犪 ’ 狊犮狅狀狋狉犻犫狌狋犻狅狀
犲狏犲狀犿狅狉犲犪 狆狆 狉犲犮犻犪狋犲犱狋狅犱犪 狔 狋犺犪狀犲狏犲狉．
犓犲 狔 狑狅狉犱狊 ： 犮犪 狆 犪犮犻狋 狔犪 狆狆 狉狅犪犮犺 ， 狊狅犮犻犪犾 狆 犪狉狋犻犮犻 狆 犪狋犻狅狀 ， 狊狅犮犻犪犾犿狅犱犲犾 ， 狌狀犻狏犲狉狊犪犾犻狊犿 ，
狊狅犮犻犪犾 狆 狅犾犻犮 狔

一、前言

本文属于文献检阅与分析讨论，将从障碍研究的两个角度论述无

障碍空间设计概念所展现出的社会意义：第一个角度是障碍的社会模
式 １ 论述，第二个角度是障碍经验的普同主义论述，由此分析实践障碍
者的社会参与及其背后所呈现的不同社会政策选择与设计理念。文章
最后以这两个模型的对照与相对应的公共空间设计作为结论，同时带
出最近发展出来的“能力原则”与差异的论述作为结尾。
在台湾，所谓“无障碍设施”或空间，是社会中有特殊需要的群体所
使用的设施，例如障碍者、老人、妇女、幼儿等都属于这类使用者，被认
为与其他社会大众无关。无障碍设施是“你们”使用的，不是“我”，所以
那不是“我”的问题。这种观念衍生于将障碍经验归类为社会中占少数
的特殊人口的人生经验，同时推论实践障碍者社会参与的责任是移除

１． 社会模式（ 狊狅犮犻犪犾犿狅犱犲犾 ）在台湾亦称为社会模型，与医疗模式（ 犿犲犱犻犮犪犾犿狅犱犲犾 ）相对照。社
会模型重视反思造成障碍者障碍经验的外部社会结构特质。

· １ ３ ４ ·