Page 180 - 《社会》2023年第1期

家、工厂与中国现代个体的诞生

家、工厂与中国现代个体的诞生 社会
2023·1
CJS
对《茧》中人物生活世界的分析 第 43 卷

凌 鹏 孟 奇

摘 要：《茧》是费孝通在《江村经济》后完成的一部英文小说，具有丰富的纪
实与理论意涵。 对《茧》的先行研究主要集中于社会经济与家庭结构的分析，较
少探讨小说中最重要的人物情感与心态变化的意义。 本文通过引入“生活世
界”的概念与视角，对小说中人物的情感与心态变化过程进行分析，发现费孝
通通过塑造宝珠的形象，展现了他理想的中国现代个体的诞生过程，即，现代
个体在家（即“茧”）与工厂的意义重叠与张力中得以真正成长，随之确立的是
基于现代个体而成立的新的生活世界的结构。 在这个结构中，家既是个体的养
育之所，也是个体的动力之源与安居之所。 王婉秋的形象则展示缺少真实的家
的个体可能呈现的纠结状态。 这两个形象的对照，真正揭示了费孝通所理解的
中国人与中国社会由传统走向现代的复杂可能性。
关键词：费孝通 现代人格 社会转型 家 生活世界

Home，Factory and the Birth of Modern Individuals in China: An
Analysis of the Life鄄World of the Characters in Fei Xiaotong’s
Cocoon
LING Peng MENG Qi
Abstract： Cocoon is an English novel written by Fei Xiaotong after his work of
great importance in theory and documentation—Peasant Life in China. Previous
studies of the novel have mainly focused on its social economy and family structure，

* 作者 1： 凌 鹏 北京大学社会学系 （Author 1：LING Peng，Department of Sociology，Peking
University）E-mail: lingpeng0409@pku.edu.cn； 作者 2： 孟 奇 京都大学文学研究科 （Author 2：
MENG Qi，Graduate School of Letters, Kyoto University)
** 本文系国家社科基金青年项目“中国传统社会中的土地与社会治理研究”（19CSH011）的阶段
性成果。 [This article is a phased achievement of the Chinese National Social Science Foundation
Youth Project “Research on Land and Social Governance in Traditional Chinese Society”
（ 19CSH011）.]

· 173·