Page 222 - 《社会》2019年第1期

方言能力、语言环境与城市移民创业行为

个：第一，引入方言这一特定文化要素对中国的“大众创业”现象提供一
个合理的解释，拓展了创业理论；第二，引入“社会认同理论”分析方言
能力对居民创业的影响，丰富了语言与创业的相关文献；第三，利用全
国范围内的调查数据，深入剖析方言背后隐藏的地域文化特征，提供了
文化认同对个体行为决策影响的发展中国家证据；第四，区分个人方言
能力与区域语言环境，进一步厘清了创业者方言能力在不同语言环境
下对创业决策与创业收入的异质性影响。

二、理论分析与研究假设

（一）方言能力对城市移民创业的影响
方言的文化属性对移民创业有重要的影响。文化是构成创业环境
的重要方面，而 语 言 常 被 看 做 文 化 的 一 部 分 （ 犕狌犲犾犾犲狉 ， 犲狋犪犾． ， ２００２ ；
犛狋犲 狆 犺犪狀犪狀犱犘犪狋犺犪犽 ， ２０１６ ）。一方面，语言相同的个体之间容易形成文
化认同。个体更倾向于与自己具有相似价值观和风俗习惯的人交往，
从而满足社会归属感和认同感。语言越相似，文化心理的认同度就越
高。另一方面，语言不同的个体之间容易形成心理距离。在心理学领
域，语言是研究文化心理的核心，受复杂的地理环境、广阔的疆土和悠
久的政治经济环境的影响，中国的文化心理典型化为区域间语言的差
序格局。因语言相同产生的同乡心理便是以地方观念认同和乡土感情
为基础建立起来的，具有很强的凝聚力，同时倾向于排斥外来文化和意
识形态，具有一定封闭性和排外性。老乡关系是文化认同与心理距离
交织的产物，表现为对群内文化的认同和对群外文化的趋离，而语言所
包含的文化信息正是形成老乡关系的基础和核心。
那么，语言对移民创业有何影响？第一，如果会说当地方言，会有
助于移民缓解创业融资约束。信贷约束是影响移民创业的重要因素
（ 犎狌狉狊狋犪狀犱犔狌狊犪狉犱犻 ， ２００４ ）。同一方言体系下的个体因为文化观念的
相似，更容易构建社会网络，而社会网络作为非正规金融渠道，降低了
，
移民创业者的融资门槛，提高了创业可能性（ 犅犻狉犾犲 狔１９８５ ； 犉狉犲狊犲犪狀犱
犌犻犲犾狀犻犽 ， ２０１４ ）。例如，马光荣和杨恩艳（ ２０１１ ）的研究表明，农民的社会
网络越多，其借款渠道也就越多，即使在正规金融不发达的农村地区，
农民依 然 有 较 高 的 创 业 积 极 性。 吉 门 和 李 维 （ 犌犻犿犿狅狀犪狀犱犔犲狏犻犲 ，
２０１０ ）利用以色列技术孵化计划的 １９３ 名参与者来研究创始人语言特

· ２ １ ５ ·