Page 9 - 《社会》2015年第4期

社会· ２０１５ · ４

犻狀狏犲狊狋犻 犵 犪狋犲狋犺犲 狆 犪狋狋犲狉狀犻狀 犵 狋犺犪狋狆 狉狅狏犻犱犲狊狉犲犾犪狋犻狏犲 犪狌狋狅狀狅犿 狔 犪狀犱 狆 狉犪 犵 犿犪狋犻狊狋
狋犺犲狅狉犻犲狊狋犺犪狋狋狉犲犪狋犿犲犪狀犻狀 犵犪狊犲犿犲狉 犵 犻狀 犵犳狉狅犿狋犺犲犮狅狀狋犻狀 犵 犲狀犮犻犲狊狅犳犻狀犱犻狏犻犱狌犪犾
犪狀犱犮狅犾犾犲犮狋犻狏犲犪犮狋犻狅狀 — 狊狅犮犪犾犾犲犱狆 狉犪犮狋犻犮犲狊 — 犪狀犱狋犺犪狋犪狀犪犾 狔 狕犲犮狌犾狋狌狉犪犾 狆 犪狋狋犲狉狀狊犪狊
狉犲犳犾犲犮狋犻狅狀狊狅犳 狆 狅狑犲狉犪狀犱犿犪狋犲狉犻犪犾犻狀狋犲狉犲狊狋．犐狀狋犺犻狊犪狉狋犻犮犾犲 ， 犐 狆 狉犲狊犲狀狋犪狋犺犲狅狉 狔 狅犳
犮狌犾狋狌狉犪犾 狆 狉犪 犵 犿犪狋犻犮狊狋犺犪狋狋狉犪狀狊犮犲狀犱狊狋犺犻狊犱犻狏犻狊犻狅狀 ， 犫狉犻狀 犵 犻狀 犵犿犲犪狀犻狀 犵狊狋狉狌犮狋狌狉犲狊 ，
犮狅狀狋犻狀 犵 犲狀犮 狔 ， 狆 狅狑犲狉 ， 犪狀犱犿犪狋犲狉犻犪犾犻狋 狔狋狅 犵 犲狋犺犲狉犻狀犪狀犲狑 狑犪 狔 ．犕 狔犪狉 犵 狌犿犲狀狋犻狊
狋犺犪狋 狋犺犲 犿犪狋犲狉犻犪犾犻狋 狔 狅犳 狆 狉犪犮狋犻犮犲狊 狊犺狅狌犾犱 犫犲 狉犲 狆 犾犪犮犲犱 犫 狔 狋犺犲 犿狅狉犲
犿狌犾狋犻犱犻犿犲狀狊犻狅狀犪犾犮狅狀犮犲 狆 狋 狅犳 狆 犲狉犳狅狉犿犪狀犮犲狊．犇狉犪狑犻狀 犵 狅狀 狋犺犲 狀犲狑 犳犻犲犾犱 狅犳
狆 犲狉犳狅狉犿犪狀犮犲 狊狋狌犱犻犲狊 ， 犮狌犾狋狌狉犪犾 狆 狉犪 犵 犿犪狋犻犮狊 犱犲犿狅狀狊狋狉犪狋犲狊 犺狅狑 狊狅犮犻犪犾
狆 犲狉犳狅狉犿犪狀犮犲狊 ， 狑犺犲狋犺犲狉 犻狀犱犻狏犻犱狌犪犾 狅狉 犮狅犾犾犲犮狋犻狏犲 ， 犮犪狀 犫犲 犪狀犪犾狅 犵 犻狕犲犱
狊 狔 狊狋犲犿犪狋犻犮犪犾犾 狔 狋狅 狋犺犲犪狋狉犻犮犪犾 狅狀犲狊． 犃犳狋犲狉 犱犲犳犻狀犻狀 犵 狋犺犲 犲犾犲犿犲狀狋狊 狅犳 狊狅犮犻犪犾
狆 犲狉犳狅狉犿犪狀犮犲 ， 犐狊狌 犵犵 犲狊狋狋犺犪狋狋犺犲狊犲 犲犾犲犿犲狀狋狊 犺犪狏犲 犫犲犮狅犿犲 “ 犱犲犳狌狊犲犱 ” 犪狊
狊狅犮犻犲狋犻犲狊犺犪狏犲犫犲犮狅犿犲犿狅狉犲犮狅犿 狆 犾犲狓．犘犲狉犳狅狉犿犪狀犮犲狊犪狉犲狊狌犮犮犲狊狊犳狌犾狅狀犾 狔 犻狀狊狅犳犪狉
犪狊狋犺犲 狔犮犪狀 “ 狉犲犳狌狊犲 ” 狋犺犲狊犲犻狀犮狉犲犪狊犻狀 犵 犾 狔犱犻狊犲狀狋犪狀 犵 犾犲犱犲犾犲犿犲狀狋狊．犐狀犪犳狌狊犲犱
狆 犲狉犳狅狉犿犪狀犮犲 ， 犪狌犱犻犲狀犮犲狊犻犱犲狀狋犻犳 狔 狑犻狋犺 犪犮狋狅狉狊 ， 犪狀犱 犮狌犾狋狌狉犪犾狊犮狉犻 狆 狋狊 犪犮犺犻犲狏犲
狏犲狉犻狊犻犿犻犾犻狋狌犱犲狋犺狉狅狌 犵 犺犲犳犳犲犮狋犻狏犲 犿犻狊犲犲狀狊犮è狀犲．犘犲狉犳狅狉犿犪狀犮犲狊犳犪犻犾狑犺犲狀狋犺犻狊
狉犲犾犻狀犽犻狀 犵狆 狉狅犮犲狊狊犻狊犻狀犮狅犿 狆 犾犲狋犲 ： 狋犺犲犲犾犲犿犲狀狋狊狅犳 狆 犲狉犳狅狉犿犪狀犮犲狉犲犿犪犻狀犪 狆 犪狉狋 ， 犪狀犱
狊狅犮犻犪犾犪犮狋犻狅狀狊犲犲犿狊犻狀犪狌狋犺犲狀狋犻犮犪狀犱犪狉狋犻犳犻犮犻犪犾 ， 犳犪犻犾犻狀 犵 狋狅狆 犲狉狊狌犪犱犲．犚犲犳狌狊犻狅狀 ， 犫 狔
犮狅狀狋狉犪狊狋 ， 犪犾犾狅狑狊 犪犮狋狅狉狊 狋狅 犮狅犿犿狌狀犻犮犪狋犲 狋犺犲 犿犲犪狀犻狀 犵 狊 狅犳 狋犺犲犻狉 犪犮狋犻狅狀狊
狊狌犮犮犲狊狊犳狌犾犾 狔 犪狀犱狋犺狌狊狋狅狆 狌狉狊狌犲狋犺犲犻狉犻狀狋犲狉犲狊狋狊犲犳犳犲犮狋犻狏犲犾 狔 ．
犓犲 狔 狑狅狉犱狊 ： 狊狅犮犻犪犾狊狋狌犱 狔狅犳犮狌犾狋狌狉犲 ， 狉犻狋狌犪犾 ， 狉犲犳狌狊犲犱 ， 狊狅犮犻犪犾 狆 犲狉犳狅狉犿犪狀犮犲 ， 犮狌犾狋狌狉犪犾
狆 狉犪 犵 犿犪狋犻犮狊

四、文化语用学如何运作？社会表演的内在结构

我已经详细说明了表演失败和成功的标准，现在我转而对支撑这
一标准的各种元素和关系展开更细致的讨论。我将利用戏剧理论的洞
见来分解表演的基本元素，找到各元素的更加复杂的组成部分，并将这
些洞见与组成公共领域的社会戏剧联系起来。在剧场演出和社会戏剧
之间进行往返论述，能丰富这两方面的论述；也能帮助我陈述核心的经
验宣称。由于复杂社会中的社会行动仍然是表演性的，所以常常是类
仪式化的行动。使剧场兴起的社会条件也同样会引起各种符号行动的
后仪式化（ 狅狊狋狉犻狋狌犪犾 ）的形式。
狆
· ２ ·