Page 127 - 《党政研究》2025年第3期

Ｆｒｏｍ Ｔｏｏｌ Ａｄａｐｔａｔｉｏｎ ｔｏ Ｏｖｅｒａｌｌ Ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎｔ Ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ：Ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ ｔｈｅ Ｌｏｇｉｃ ｏｆ Ｉｎｔｅｒ － ｃｏｎ
ｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ａｎｄ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎ ｉｎ ｔｈｅ Ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ Ｌｏｃａｌ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ
ＹＵ Ｑｉ ＺＨＡＮＧ Ｙａｎｇ ３３

〔 Ａｂｓｔｒａｃｔ〕Ｃｈｉｎａ ｉｓ ｃｕｒｒｅｎｔｌｙ ｉｎ ａ ｃｒｉｔｉｃａｌ ｐｈａｓｅ ｏｆ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｃａｌ ｅｘｐｌｉｃｉｔ ｐｒｏｇｒｅｓｓ ａｎｄ ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎａｌ ｄｅｅｐｅｎｉｎｇ ｒｅ
ｆｏｒｍ，ａｎｄ ｎｅｃｅｓｓｉｔａｔｉｎｇ ａ ｔｈｏｒｏｕｇｈ ｒｅｃｏｇｎｉｔｉｏｎ ｏｆ ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎａｌ ｒｅｆｏｒｍ ｏｆ ｅｍｅｒｇｉｎｇ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ｅｍｐｏｗｅｒｍｅｎｔ． Ｔｈｅ
ｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔ ｏｆ ｄｉｇｉｔａｌ ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎｓ ｓｅｒｖｅｓ ａｓ ｔｈｅ ｃｏｒｎｅｒｓｔｏｎｅ ｏｆ ｄｉｇｉｔａｌ ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ，ｗｈｉｃｈ ｅｍｐｈａｓｉｚｉｎｇ ｔｈｅ ｃｒｅａ
ｔｉｏｎ ｏｆ ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎｔ ｄｉｇｉｔａｌ ｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎｓ ｂｅｔｗｅｅｎ ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ ａｎｄ ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ． Ｕｎｌｉｋｅ ｅｘｉｓｔｉｎｇ ｒｅｓｅａｒｃｈ ｔｈａｔ ｉｓ ｏｆｔｅｎ
ｃｏｎｆｉｎｅｄ ｔｏ ｔｈａｔ ｆｏｃｕｓｅｓ ｏｎ ｔｈｅ ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ ｏｆ ｐｈｅｎｏｍｅｎａ ｏｒ ｐａｒｔｉａｌ ｔｅｃｈｎｉｃａｌ ｄｅｔａｉｌｓ， ｔｈｉｓ ｐａｐｅｒ ａｄｏｐｔｓ ｔｈｅ ‘ ｔｅｃｈ
ｎｏｌｏｇｙ － ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎ’ｃｏ － ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｐｒｏｃｅｓｓ ａｓ ｉｔｓ ｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ ｔｏ ａｎａｌｙｚｅ ｔｈｅ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ｅｍｂｅｄｍｅｎｔ ａｎｄ ｉｎｓｔｉｔｕ
ｔｉｏｎａｌ ｅｎａｂｌｉｎｇ ｌｏｇｉｃ ｉｎ ｔｈｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｌｏｃａｌ ｄｉｇｉｔａｌ ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎｓ． Ｉｔ ｉｓ ｒｅｖｅａｌｅｄ ｔｈａｔ ｔｈｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｌｏｃａｌ
ｄｉｇｉｔａｌ ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎｓ ｉｎ Ｃｈｉｎａ ｇｅｎｅｒａｌｌｙ ｐｒｅｓｅｎｔｓ ｔｈｅ ｅｖｏｌｕｔｉｏｎ ｐｒｏｃｅｓｓ ｆｒｏｍ “ ｔｏｏｌ ａｄａｐｔａｔｉｏｎ”ｔｏ “ ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎａｌ ｅｎａｂ
ｌｉｎｇ”ａｎｄ ｔｈｅｎ ｔｏ “ ｏｖｅｒａｌｌ ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎｔ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ” ． Ｉｎ ｔｈｅ ｆｕｔｕｒｅ， ｔｈｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｌｏｃａｌ ｄｉｇｉｔａｌ ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎｓ ｗｉｌｌ
ｒｅｑｕｉｒｅ ｓｕｓｔａｉｎｅｄ ｅｆｆｏｒｔｓ ｉｎ ｋｅｙ ａｒｅａｓ，ｐｒｏｃｅｓｓ ｒｅｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ ａｎｄ ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ ｔｈｉｎｋｉｎｇ．
〔 Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ〕Ｄｉｇｉｔａｌ Ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ；Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ Ｅｍｂｅｄｄｉｎｇ；Ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎａｌ Ｅｍｐｏｗｅｒｍｅｎｔ；Ｄｉｇｉｔａｌ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎｓ

Ｔｈｅ Ｌｏｇｉｃ ａｎｄ Ｒｏｕｔｅ Ｉｎｓｃｒｉｂｅｄ ｂｙ Ｒｅｄ Ｍｅｍｏｒｙ ｉｎ ｔｈｅ Ｄｉｍｅｎｓｉｏｎ ｏｆ Ｐｏｌｉｔｉｃａｌ Ｒｉｔｕａｌｓ
ＺＨＡＮＧ Ｙｕ ＧＡＯ Ｆｕ － Ｊｉｎ ４４

〔 Ａｂｓｔｒａｃｔ〕Ｔｈｅ ｒｅｄ ｍｅｍｏｒｙ ｓｅｒｖｅｓ ａｓ ｔｈｅ ｍｅｍｏｒｙ ｆｏｒｍ ｏｆ ｔｈｅ ｈｉｓｔｏｒｙ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｏｍｍｕｎｉｓｔ Ｐａｒｔｙ ｏｆ Ｃｈｉｎａ ｏｖｅｒ ｏｎｅ
－ ｈｕｎｄｒｅｄ － ｙｅａｒ，ａｎｄ ｔｈｅ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｃｅｒｅｍｏｎｙ ｐｒｏｖｉｄｅｓ ａ ｃｒｕｔｉａｌ ｍｅｄｉｕｍ ｆｏｒ ｔｈｅ ｉｎｈｅｒｉｔａｎｃｅ ａｎｄ ｃｏｎｔｉｎｕａｎｃｅ ｏｆ
ｔｈｉｓ ｍｅｍｏｒｙ ｆｏｒｍ． Ｈｏｗｅｖｅｒ，ｗｉｔｈｉｎ ｔｈｅ ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ｔｒａｊｅｃｔｏｒｙ ｏｆ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ， ｒｅｄ ｍｅｍｏｒｙ ｉｓ ｆａｃｅｓ ｉｎｆｉｌｔｒａ
ｔｉｏｎ ｆｒｏｍ ｖａｒｉｏｕｓ ｎｉｈｉｌｉｓｔｉｃ ｉｄｅｏｌｏｇｉｅｓ， ｓｏ ｉｔ ｉｓ ｉｍｐｅｒａｔｉｖｅ ｔｏ ｉｎｓｃｒｉｂｅ ｒｅｄ ｍｅｍｏｒｙ ｗｉｔｈ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｃｅｒｅｍｏｎｉｅｓ． Ａｓ ａ
ｓｙｍｂｏｌｉｃ ｐｒａｃｔｉｃｅ ｉｎｂｕｅｄ ｗｉｔｈ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ， ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｃｅｒｅｍｏｎｙ ｃａｎ ｓｈａｐｅ ｔａｎｇｉｂｌｅ ｓｙｍｂｏｌ ｃｏｎｎｅｃｔｉｎｇ ｒｅｄ
ｈｉｓｔｏｒｙ ａｎｄ ｒｅｄ ｍｅｍｏｒｙ， ｃｏｎｓｔｒｕｃｔ ｔｈｅ ｃｏｇｎｉｔｉｖｅ ｍａｐｐｉｎｇ ｏｆ ｒｅｄ ｈｉｓｔｏｒｙ ｔｈｒｏｕｇｈ ｓｉｔｕａｔｉｏｎａｌ ｎａｒｒａｔｉｏｎ， ａｎｄ ｔｈｅｎ ｒｅ
ａｌｉｚｅ ｔｈｅ ｃｏｌｌｅｃｔｉｖｅ ｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｉｎｔｒｉｎｓｉｃ ｖａｌｕｅ ｏｆ ｒｅｄ ｍｅｍｏｒｙ ｉｎ ｔｈｅ ｒｉｔｕａｌ ｉｍａｇｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ． Ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ，

ｗｒｉｔｉｎｇ ｒｅｄ ｍｅｍｏｒｙ ｉｎ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｃｅｒｅｍｏｎｉｅｓ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｂａｓｅｄ ｏｎ ｔｈｅ ｉｎｔｅｒｎａｌ ｃｏｇｎｉｔｉｏｎ ａｎｄ ｅｍｏｔｉｏｎａｌ ｅｖｏｌｕｔｉｏｎ ｏｆ
ｒｉｔｕａｌ ｐａｒｔｉｃｉｐａｎｔｓ，ａｎｄ ｅｖｏｋｅ ｒｅｄ ｍｅｍｏｒｙ ｔｈｒｏｕｇｈ ｒｉｔｕａｌ ｓｙｍｂｏｌ ｎｅｔｗｏｒｋ，ｒｉｔｕａｌ ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ ｓｉｔｕａｔｉｏｎ ａｎｄ ｒｉｔｕａｌ
ｍｅｄｉａ，ａｎｄ ｆｏｓｔｅｒ ｂｒｏａｄ ｃｏｎｓｅｎｓｕｓ ｏｎ ｒｅｄ ｖａｌｕｅ，ｓｏ ａｓ ｔｏ ｐｒｏｖｉｄｅ ｐｒｏｆｏｕｎｄ ｃｕｌｔｕｒａｌ ｎｏｕｒｉｓｈｍｅｎｔ ａｎｄ ｓｐｉｒｉｔｕａｌ
ｓｕｐｐｏｒｔ ｆｏｒ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ．
〔 Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ〕Ｔｈｅ Ｃｏｍｍｕｎｉｓｔ Ｐａｒｔｙ ｏｆ Ｃｈｉｎａ；Ｒｅｄ ｍｅｍｏｒｙ；Ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｃｅｒｅｍｏｎｉｅｓ；Ｒｅｄ ｇｅｎｅ

Ｐｏｌｉｔｉｃａｌ Ｒｉｔｕａｌ Ｓｅｔｔｉｎｇｓ ａｓ Ｓｙｍｂｏｌｉｃ Ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ ｉｎ ｔｈｅ Ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｉｄｅｎｔｉｔｙ： Ａ Ｐｏｗｅｒ －
Ｂａｓｅｄ Ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ ＹＡＮＧ Ｈｕｉ － Ｒｏｎｇ ＬＩＵ Ｊｉａ － Ｊｉａ ５３

〔 Ａｂｓｔｒａｃｔ〕Ｎａｔｉｏｎａｌ ｉｄｅｎｔｉｔｙ ｒｅｆｅｒｓ ｔｏ ｃｉｔｉｚｅｎｓ’ｒｅｃｏｇｎｉｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｌｅｇｉｔｉｍａｃｙ ｏｆ ｓｔａｔｅ ａｕｔｈｏｒｉｔｙ ａｎｄ ｔｈｅｉｒ ａｆｆｅｃｔｉｖｅ
ｏｒｉｅｎｔａｔｉｏｎ ｔｏｗａｒｄ ｔｈｅ ｉｍａｇｉｎｅｄ ｃｏｍｍｕｎｉｔｙ ｏｆ ｔｈｅ ｎａｔｉｏｎ，ｅｎｃｏｍｐａｓｓｉｎｇ ｂｏｔｈ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ａｎｄ ｃｕｌｔｕｒａｌ ｄｉｍｅｎｓｉｏｎｓ．
Ａｓ ａ ｃｒｉｔｉｃａｌ ｆｏｒｍ ｏｆ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｓｙｍｂｏｌｉｓｍ ｅｍｂｅｄｄｅｄ ｗｉｔｈｉｎ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｓｙｓｔｅｍｓ，ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｒｉｔｕａｌ ｓｃｅｎｅｓ ｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓｌｙ
ｐｒｏｖｉｄｅ ｓｙｍｂｏｌｉｃ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ ｆｏｒ ｎａｔｉｏｎａｌ ｉｄｅｎｔｉｔｙ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ． Ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ ｏｆ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｌｅｇｉｔｉｍａ
ｃｙ， ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｒｉｔｕａｌ ｓｃｅｎｅｓ ｃｕｌｔｉｖａｔｅ ｓｕｂｓｔａｎｔｉｖｅ ｓｙｍｂｏｌｓ ｔｈｒｏｕｇｈ ｄｉａｃｈｒｏｎｉｃ ｃｕｌｔｕｒａｌ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔｓ， ｅｘｈｉｂｉｔ ｉｎｓｔｉｔｕ
２ · ·
１ ５