Page 67 - 《社会》2026年第2期

社会·2026·2

当晚的日记中，他还记下了有待进一步查找资料以解决的问题。 由于英
文功底扎实，他还帮助费孝通、陈永龄、林耀华和李有义等人修改了许
多英文稿件。 例如，在 1978 年 10 月 20 日的日记中，吴文藻记录自己修
改润色了费孝通的英文稿件。 108
!这一学术共同体有着高度的自觉意识， 即他们来自燕京大学，认
同燕京学派的传统。 1962 年 4 月 26 日，费孝通来到吴文藻家中，“谈燕
京社会学系发展史”（RJB06）。 1964 年 1 月 4 日，吴文藻专门整理、摘录
了在燕京云南工作站工作过的同仁们在英美 发 表 过 的专 业 著 作 目 录
（ RJB09）。 1964 年 9 月 17 日到 10 月 17 日期间，吴文藻“就写燕京事续
作摘记”，10 月 8 日，他又记录到：“在所续看关于洛克菲勒基金会的材
料”，这表明他在此前就已经在看相关的材料（RJB09）。 他必定也和费
孝通沟通过这一主题，所以会在 11 日写到：“孝通送有关洛克菲勒两本
书来”（RJB09）。 10 月 19 日和 24 日，吴文藻还在继续阅读洛克菲勒的
材料并做出摘记。
吴文藻及燕京学派与洛克菲勒基金会有着很深的关系。 这一关系
大致可以分为三个阶段。 首先，从 1934 年 7 月吴文藻接任社会学系系
主任后， 洛克菲勒基金会资助的中国乡村建设运动在燕京大学的项目
都需经由吴文藻办理。 吴文藻和冰心在 1936—1937 年的环球游学中的
许多日程和计划也都得到了洛克菲勒基金会的安排和支持。 109 其次，吴
文藻在 1938 年底到达昆明后建立的燕京大学—云南大学研究站，据他
110
所记，“研究经费部分即出之于该会拨款，由我负责主管” ，也就是说，
他所主持的魁阁的学术工作，在相当程度上得到了该基金会的支持。 第
三，1944 年底，吴文藻借由太平洋学会年会的机会访问美国，在该基金
会的支持下访问了美国一系列高校的社会学系和重要学者， 以了解当
时美国社会科学界的发展情况。 所以，回顾洛克菲勒基金会的这一举动
应该是他回顾燕京学派的一个部分。 这表明，他认可这些工作的价值，
并没有忘记自己的社会学中国化的工作和学生、同仁们的努力。
1982 年，吴文藻还系统修改了燕大社会学毕业生傅愫冬所写的《燕

108. 这次修改的是其中最后 1/4，此前的部分吴文藻已经为费孝通修改完成[RJ19781020、
2110（RJB21）]。
109. 《吴文藻综合材料》，第 74 页，中央民族大学藏吴文藻档案。
110. 《吴文藻综合材料》，第 74 页，中央民族大学藏吴文藻档案。

· 60·