Page 64 - 《社会》2024年第4期

农业转型过程中的技术剥离

农业转型过程中的技术剥离 社会
2024·4
CJS
基于稷县植保技术的推广与应用的研究 第 44 卷

梅晶哲 戴优升

摘 要： 本文从农业生产中农民的技术应用困境角度切入， 探讨农业转型过
程中农民与农业技术的关系变迁。 基于对河北省稷县植保技术推广的案例考
察，本文指出，农业技术推广的项目运作推动了农业技术从农民向新型农业经
营主体的转移。 通过重构农民的实践技术和提高现代农业技术的获取门槛，实
现了专业知识对实践知识的替代；通过加大对新型农业经营主体的扶持力度，
不断挤压以互助互惠为核心的熟人服务的生存空间， 实现了技术服务中经济
关系对社会关系的覆盖。 农业技术的知识性剥离与社会性剥离，导致技术本身
和技术服务与农民的双重脱节。 农业现代化的实现离不开小农群体的现代化，
应当重视小农户的技术需求，重构以小农户为核心的农业社会化服务体系，最
终实现以农民为主体的农业现代化。
关键词：技术剥离 农业转型 技术转移 技术嵌入 农业技术推广

Technology Disembedding in the Process of Agricultural
Transformation： A Study on Extension and Application of
Plant Protection Technology in Ji County
MEI Jingzhe DAI Yousheng
Abstract：This paper attempts to explore the shifting relationship between farmers

* 作者 1： 梅晶哲 吉林大学哲学社会学院社会学系 （Author 1：MEI Jingzhe，Department of
Sociology，School of Philosophy and Sociology，Jilin University）；作者 2：戴优升（通讯作者） 中
央民族大学民族学与社会学学院社会学系（ Author 2：DAI Yousheng，Department of Sociology，
School of Ethnology and Sociology，Minzu University of China）E鄄mail：20400058@muc.edu.cn
** 本文是国家社科基金一般项目“乡村振兴战略背景下公众参与农村环境治理的社会机
制研究”（编号：18BSH069）的研究成果。 [This paper is supported by the general project of the
National Social Science Fund“Research on the Social Mechanism of Public Participation in Rural
Environmental Governance under the Background of Rural Revitalization Strategy”（18BSH069）.]
本文初稿曾在第十八届组织社会学实证研究工作坊（2021·北京）宣读，感谢与会师友
的宝贵意见,同时感谢《社会》匿名审稿人专业、细致的修改意见。 文责自负。

· 57 ·