Page 8 - 《社会》2021年第3期

《江村经济》：中国的 社会
2021·3
CJS
农政问题与农政转型 第 41 卷

叶敬忠

摘 要：《江村经济》的核心主题是农政问题，而非土地问题。 农政问题是考茨
基在 1899 年以书名的形式正式提出的学术概念，关注的是在国家现代化发展
和社会向更高形态转变的过程中，农业、农地、农民、农村的转型变迁。 在《农
政问题》中，作为正统马克思主义代表的考茨基认为，农政问题的理论分析必
须以资本主义生产方式为基础，农政转型必须经由资本主义路径才能完成。在
《江村经济》中，费孝通采用了正统马克思主义农政问题和农政转型的概念和
框架，尝试探索中国农政转型的生计框架视角和生计多元化发展路径，以此对
话和回应正统马克思主义的农政转型理论和道路选择。 这一观点是在学界对
《江村经济》已有的诸多共识性评价之外费孝通的又一重要学术贡献，也是《江
村经济》成为著名学术经典的重要因素之一。
关键词：《江村经济》 农政问题 农政转型 马克思主义 生计框架

Peasant Life in China: The Chinese Agrarian Question and
Agrarian Transition
YE Jingzhong
Abstract： The central theme of Fei Xiaotong’s Peasant Life in China is the agrarian
question， not the land question. The agrarian question is an academic concept， derived
from Karl Kautsky’s book published in 1899. The concept refers to the transition and
changes of agriculture, land， peasantry， and rural areas during the processes of
modernization and development of nations， particularly the changes of agricultural

* 作者：叶敬忠 中国农业大学人文与发展学院（Author： YE Jingzhong， College of Humanities and
Development Studies， China Agricultural University）E-mail：yejz@cau.edu.cn
** 本文为国家社会科学基金重点项目“城乡一体化进程中的农村变迁研究”（13ASH007）
的 阶 段 性 成 果 。 [The paper was supported by the National Social Science Fund of China
（13ASH007）.]
感谢《社会》匿名审稿人和编辑部的评审意见及修改建议。 文责自负。

· 1 ·