Page 123 - 《社会》 2018年第5期

社会· ２０１８ · ５

地主，翰鹤有财力维持较高生活水平，并参与到科举活动中。 ２０ 他一共
留下科举簿 ４ 本，家计簿 １４ 本，雇工簿 １ 本，婚嫁簿 ２ 本，租谷簿 ２ 本
（曹树基等， ２０１８ ）。这些账簿成为研究翰鹤科举生涯和设帐收徒经历
的重要史料。科举账簿详细记载了科举备考过程中每日的餐饮开销，
每次练马记录等，有些还记载了考中功名后在县学、府学的开销以及家
内庆祝过程。
阙翰鹤的科举投资分成对自己儿子的培养以及设帐收徒两个部
分。在铁业衰落初期，翰鹤开始垒田、收租、买地，同时培养儿子们读书
考科举。翰鹤遵循了诸子平等原则，在家庭雇工簿中详细记载了聘请
老师情况，从中可分析出他 ６ 个儿子都从 ６ 岁入私塾， １３ 岁结束（蒋
勤、曹树基， ２０１２ ）。完成基础教育后，翰鹤对诸子的职业规划如下：长
子玉继续参与文科举，二子玉与三子玉瑾，则随其习武。玉于同
治五年考中文生员，两年后顺利递补为增生。 ２１ 玉瑾于光绪三年考中武
佾生。 ２２ 光绪初年，在石仓铁业复兴的浪潮中，玉在族谱和账簿中均
未有经商的记录；而在《石仓契约》中，玉除了替人代笔外，仅有光绪
二十二年以洋银 ２７ 元价格卖出土地一块给堂兄的记录（曹树基等，
２０１２ ：［ ５ ］ ８８ ）。而玉瑾此时则开始经营铁器店铺生意（蒋勤， ２０１５ ）。翰
鹤对诸子读书的规划体现了排行的影响，亦说明铁业衰落后，他希望能
够通过科举成功来提升家庭的地位。
翰鹤在道光三十年考中武生员后，于咸丰二年（ １８５２ 年）前往杭州
参加浙江武乡试， ２３ 之后连续三届参加院试（咸丰三年、六年、九年），以
确保武生员身份并获得武乡试资格，但再未有任何前往杭州参加乡试
的记录。咸丰十一年、同治元年（ １８６２ 年）因太平军占领杭州，浙江乡
试停摆两科。同治三年，他缺考院试，彻底放弃乡试。 ２４ 同治四年，他开
始设帐收徒，时年 ４５ 岁。翰鹤科举簿中没有文科举中塾师簿中常见的
束修、节敬等收入名目（徐梓， ２００６ ），其收入项多集中在四月县府试与

２０． 翰鹤每年都雇裁缝做衣服，过几年就打些家具，娶了第二房太太，供养 ６ 个儿子读书，给予
女儿不菲的嫁妆。具体参见光绪《阙氏宗谱》第 ９ 本，编号 犘５０５１１２１ ；《道光十七年至同治十
年阙翰鹤雇工簿》（曹树基等， ２０１８ ：［ ５ ］ ３－７０ 。［ ５ ］代表第 ５ 册，下同）。
２１． 参见《同治五年阙玉入泮簿》（曹树基等， ２０１８ ：［ ４ ］ ２４１－２７２ ）。
２２． 参见《同治五年起阙翰鹤考试账》（曹树基等， ２０１８ ：［ ４ ］ ２７３－２８８ ）。
２３． 参见《道光三十年阙翰鹤武生员入泮簿》（曹树基等， ２０１８ ：［ ４ ］ ２１７－２４０ ）。
２４． 参见《同治五年起阙翰鹤考试账》（曹树基等， ２０１８ ：［ ４ ］ ２７３－２８８ ）。

· １ １ ６ ·