Page 123 - 《社会》2015年第6期

试论残障社会模式的认识 社会
２０１５ · ６
犆犑犛
误区及其实践性陷阱 第 ３５ 卷

星加良司

摘 要：在综观近些年来障碍研究的基础上，本文聚焦于障碍社会模式的社
会学批判，通过考察被矮化的社会模式，试图揭示当下对社会模式存在的几
类误读，并深入分析社会模式是否存在内在局限性的问题。在此基础上，笔
者指出在损伤与障碍之间通常存在二元对立的具体原因。在具体分析这些
原因时，笔者从私人经验与政治的、公共领域的冲突视角出发，认为可洞察到
在满足个体残障者需求、保障残障者群体的权益之间面临着一系列困境，并
提出对障碍研究的实践性有必要进行再反思。
关键词：残障／障碍 社会模式 实践性

犕犻狊狌狀犱犲狉狊狋犪狀犱犻狀 犵 狅犳狋犺犲犛狅犮犻犪犾犕狅犱犲犾狅犳犇犻狊犪犫犻犾犻狋 狔 犪狀犱犐狋狊
犐犿 狆 犪犮狋狅狀犘狉犪犮狋犻犮犲
犎犗犛犎犐犓犃犚 狔 狅 犼 犻
犃犫狊狋狉犪犮狋 ： 犜犺犻狊狆 犪 狆 犲狉狅犳犳犲狉狊犪狊狅犮犻狅犾狅 犵 犻犮犪犾犲狓犪犿犻狀犪狋犻狅狀 狅犳狋犺犲狊狅犮犻犪犾 犿狅犱犲犾狅犳
犱犻狊犪犫犻犾犻狋 狔 ， 犳狅犮狌狊犻狀 犵狅狀狊狅犿犲狅犳狋犺犲犿犻狊犻狀狋犲狉 狆 狉犲狋犪狋犻狅狀狊狅犳狋犺犲犕狅犱犲犾．犉狅狉犻狀狊狋犪狀犮犲 ，
狋犺犲犾犪犮犽狅犳犪狋狋犲狀狋犻狅狀狋狅狋犺犲狉犲犾犪狋犻狅狀狊犺犻 狆 犫犲狋狑犲犲狀犿犪犮狉狅狊狅犮犻犪犾狊狋狉狌犮狋狌狉犲犪狀犱犱犻狊犪犫犻犾犻狋 狔 ，
狋犺犲狀犪狉狉狅狑犳狅犮狌狊狅狀犱狌犪犾犻狊犿狅犳 “ 犱犻狊犪犫犻犾犻狋 狔 犪狀犱犻犿 狆 犪犻狉犿犲狀狋 ”， 犪狀犱狋犺犲犱犻狊狉犲 犵 犪狉犱狅犳狋犺犲
犱犻狊狋犻狀犮狋犻狅狀犫犲狋狑犲犲狀狊狅犮犻犪犾狑犲犾犳犪狉犲狊 狔 狊狋犲犿犪狀犱犻狀犱犻狏犻犱狌犪犾犾犻犳犲．犜犺犲狆 犪 狆 犲狉狇 狌犲狊狋犻狅狀狊
犪狀 狔狆 狅狊狊犻犫犾犲犻狀狀犲狉犾犻犿犻狋狊狅犳狋犺犲狊狅犮犻犪犾犿狅犱犲犾狋犺犪狋犮犪狌狊犲狊狊狌犮犺 犿犻狊犻狀狋犲狉 狆 狉犲狋犪狋犻狅狀狊．
犜犺犲狉犲犻狊犪犱犻犳犳犻犮狌犾狋犫犪犾犪狀犮犲犫犲狋狑犲犲狀狊犪狋犻狊犳 狔 犻狀 犵 犻狀犱犻狏犻犱狌犪犾狀犲犲犱狊犪狀犱狆 狉狅狋犲犮狋犻狀 犵犵 狉狅狌 狆
狉犻 犵 犺狋狊犳狅狉狋犺犲犱犻狊犪犫犾犲犱犪狊狅犳狋犲狀犻狀犱犻狏犻犱狌犪犾犲狓 狆 犲狉犻犲狀犮犲狊犮狅狀犳犾犻犮狋狑犻狋犺 狆 狌犫犾犻犮犪狀犱 狆 狅犾犻狋犻犮犪犾
犻狀狋犲狉犲狊狋狊．犜犺犲犱狌犪犾犻狊狋犻犮犮狅狀犮犲 狆 狋狅犳“ 犱犻狊犪犫犻犾犻狋 狔 犪狀犱犻犿 狆 犪犻狉犿犲狀狋 ” 狅犳狋犺犲狊狅犮犻犪犾犿狅犱犲犾犻狊

 作者：星加良司 东京大学尖端科学技术研究中心（ 犃狌狋犺狅狉 ： 犎犗犛犎犐犓犃犚 狔 狅 犼 犻 ， 犜犺犲犚犲狊犲犪狉犮犺犆犲狀狋犲狉
犳狅狉犃犱狏犪狀犮犲犱犛犮犻犲狀犮犲犪狀犱犜犲犮犺狀狅犾狅 犵狔 ， 犜犺犲犝狀犻狏犲狉狊犻狋 狔 狅犳犜狅犽 狔 狅 ） 犈犿犪犻犾 ： 犺狅狊犺犻犽犪 ＠ 狆 ．狌狋狅犽 狔 狅．犪犮． 犼狆
翻译：蔡英实 校译：杨锃

· １ １ ６ ·