Page 127 - 《党政研究》2023年第5期

“ Ａｎａｌｙｚｉｎｇ ｔｈｅ Ｔｅｃｈｎｉｃａｌ Ｐｒｏｃｅｓｓ ｏｆ ‘ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｒｕｒａｌ Ｔｒａｎｓｆｏｒｍａｔｉｏｎ’： Ａ Ｃａｓｅ Ｓｔｕｄｙ ｏｆ ｔｈｅ Ｉｎｎｏｖａ
ｔｉｏｎ Ｄａｔａ Ｐｌａｔｆｏｒｍ ｆｏｒ Ｐｒｉｍａｒｙ － Ｌｅｖｅｌ Ｓｏｃｉａｌ Ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ ｉｎ Ｚ Ｃｏｕｎｔｙ”

ＬＩ Ｊｉｎｇ － Ｊｉｎｇ ＭＡ Ｌｉａｎｇ － Ｃａｎ ４５

〔 Ａｂｓｔｒａｃｔ〕Ｔｈｅ ｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔ ｏｆ ａ ｄｉｇｉｔａｌ ｃｏｕｎｔｒｙｓｉｄｅ ｗｉｔｈ ａ ｆｏｃｕｓ ｏｎ ｒｕｒａｌ ｄｉｇｉｔｉｚａｔｉｏｎ ｈａｓ ｄｒｉｖｅｎ ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ ｒｅ
ｆｏｒｍｓ ｉｎ ｒｕｒａｌ ｓｏｃｉａｌ ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ ａｎｄ ｌｉｆｅｓｔｙｌｅｓ． Ｗｈｉｌｅ ｄｉｇｉｔａｌ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ｈａｓ ｅｎｈａｎｃｅｄ ｔｈｅ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ ｏｆ ｒｕｒａｌ ｇｏｖ
ｅｒｎａｎｃｅ，ｉｔ ａｌｓｏ ｐｒｅｓｅｎｔｓ ｔｅｃｈｎｉｃａｌ ｓｔｒｕｃｔｕｒａｌ ｃｈａｌｌｅｎｇｅｓ． Ｔｈｅ ｉｍｐｌｅｍｅｎｔａｔｉｏｎ ｏｆ ｄｉｇｉｔａｌ ｉｎｉｔｉａｔｉｖｅｓ ｉｎ ｔｈｅ ｓｅｌｅｃｔｅｄ
ｃｏｕｎｔｙ ｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅｓ ｔｈａｔ ｄｉｇｉｔａｌ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ａｃｈｉｅｖｅｓ ｔｈｅ ｆｕｓｉｏｎ ｏｆ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ａｎｄ ｓｏｃｉｅｔｙ ｔｈｒｏｕｇｈ ｒｅｓｏｕｒｃｅ ｓｈａｒｉｎｇ
ｉｎ ｒｕｒａｌ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ，ｏｐｔｉｍｉｚａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｋｅｙ ｅｌｅｍｅｎｔｓ ｏｆ ｒｕｒａｌ ｄｉｇｉｔａｌ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ，ａｎｄ ｅｎｈａｎｃｅｍｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ ｒｕｒａｌ
ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ ｆｒａｍｅｗｏｒｋ． Ｔｈｒｏｕｇｈ ｔｈｅ ｕｔｉｌｉｚａｔｉｏｎ ｏｆ ｄｉｇｉｔａｌ ｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎ ｓｃｈｅｍａｓ，ｄｉｇｉｔａｌ ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ，ａｎｄ ｄｉｇｉｔａｌ
ｓｔａｎｄａｒｄｓ，ｕｓｅｒｓ ｏｆ ｄｉｇｉｔａｌ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ｒｅｇｕｌａｔｅ ｔｈｅ ｂｅｈａｖｉｏｒ ｏｆ ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎａｌ ｍｅｍｂｅｒｓ ｉｎｖｏｌｖｅｄ ｉｎ ｒｕｒａｌ ｇｏｖｅｒｎ
ａｎｃｅ． Ｔｈｉｓ ｐｒａｃｔｉｃｅ ｒｅｉｎｆｏｒｃｅｓ ｔｈｅ ｓｔａｎｄａｒｄｉｚａｔｉｏｎ ｏｆ ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｖｅ ａｕｔｈｏｒｉｔｙ ａｔ ｔｈｅ ｇｒａｓｓｒｏｏｔｓ ｌｅｖｅｌ ａｎｄ ｅｓｔａｂｌｉｓｈｅｓ
ｔｈｅ ｌｅｇｉｔｉｍａｃｙ ｏｆ ｄｉｇｉｔａｌ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ． Ｈｏｗｅｖｅｒ， ｉｔ ａｌｓｏ ｕｎｄｅｒｓｃｏｒｅｓ ｅｎｄｕｒｉｎｇ ｉｓｓｕｅｓ ｒｅｌａｔｅｄ ｔｏ ｄｉｇｉｔａｌ ｐｏｗｅｒ ｄｉｓｐａｒ
ｉｔｉｅｓ ａｎｄ ｄｉｇｉｔａｌ ｅｘｃｌｕｓｉｏｎ．
〔 Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ〕Ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ ｏｆ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ； Ｄｉｇｉｔａｌ Ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ； Ｄｉｇｉｔａｌ ｔｏ ｔｈｅ ｃｏｕｎｔｒｙｓｉｄｅ；Ｅｍｂｅｄｄｉｎｇ；Ｃｏｍｍｕｎｉｔｙ
－ ｌｅｖｅｌ ｓｏｃｉａｌ ｇｏｖｅｒｎａｎｃｅ

Ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ ｔｈｅ Ａｔｔｒｉｂｕｔｅｓ，Ｉｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ，ａｎｄ Ｅｍｐｏｗｅｒｍｅｎｔ ｏｆ Ｐｏｌｉｔｉｃａｌ Ｌｅａｄｅｒｓｈｉｐ ｉｎ Ｃｈｉｎｅｓｅ
Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｓａｔｉｏｎ ＬＩ Ｘｉ － Ｙａｎ ５５

〔 Ａｂｓｔｒａｃｔ〕Ｔｈｅ ｆｏｒｍｕｌａｔｉｏｎ ａｎｄ ｉｎ － ｄｅｐｔｈ ｅｌａｂｏｒａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｔｈｅｏｒｙ ｏｆ ｔｈｅ “ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ”

ｈａｖｅ ｎｏｔ ｏｎｌｙ ｐｒｏｖｉｄｅｄ ａ ｎａｒｒａｔｉｖｅ ｆｒａｍｅｗｏｒｋ ｆｏｒ Ｃｈｉｎａ’ ｓ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｐｒａｃｔｉｃｅｓ ｂｕｔ ｈａｖｅ ａｌｓｏ ｓｅｒｖｅｄ ａｓ ａ ｒｅ
ｓｅａｒｃｈ ｐａｒａｄｉｇｍ ｆｏｒ ｔｈｅ ｔｈｅｏｒｙ ｏｆ ｔｈｅ “ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ．”Ｔｈｅ ｍｉｓｓｉｏｎｓ ａｎｄ ｒｅｓｐｏｎｓｉｂｉｌｉｔｉｅｓ ｏｆ ｔｈｅ
ｎｅｗ ｅｒａ，ｃｏｕｐｌｅｄ ｗｉｔｈ ｔｈｅ Ｐａｒｔｙ’ ｓ ｉｎｎｏｖａｔｉｖｅ ｔｈｅｏｒｉｅｓ，ｎｅｃｅｓｓｉｔａｔｅ ｔｈｅ ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ ｏｆ Ｘｉ Ｊｉｎｐｉｎｇ’ ｓ ｓｏｃｉａｌｉｓｔ
ｔｈｏｕｇｈｔ ｗｉｔｈ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ ｆｏｒ ｔｈｅ ｎｅｗ ｅｒａ ａｓ ｂｏｔｈ ａ ｗｏｒｌｄｖｉｅｗ ａｎｄ ｍｅｔｈｏｄｏｌｏｇｙ． Ｔｈｉｓ ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ ｉｓ ｉｎ
ｔｅｎｄｅｄ ｔｏ ｄｒｉｖｅ ｔｈｅ ｉｎｎｏｖａｔｉｖｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ Ｐａｒｔｙ － ｂｕｉｌｄｉｎｇ ｔｈｅｏｒｉｅｓ ａｎｄ Ｐａｒｔｙ ｌｅａｄｅｒｓｈｉｐ ｔｈｅｏｒｉｅｓ ｔｈｒｏｕｇｈ ｔｈｅ
ｌｅｎｓ ｏｆ ｔｈｅ “ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ．”Ｔｈｉｓ ｅｎｄｅａｖｏｒ ｓｅｅｋｓ ｔｏ ｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓｌｙ ｂｒｏａｄｅｎ ａｎｄ ｄｅｅｐｅｎ ｔｈｅ Ｐａｒ
ｔｙ’ ｓ ｃａｐａｃｉｔｉｅｓ ｉｎ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｌｅａｄｅｒｓｈｉｐ， ｉｄｅｏｌｏｇｉｃａｌ ｇｕｉｄａｎｃｅ， ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎａｌ ｍｏｂｉｌｉｚａｔｉｏｎ， ａｎｄ ｓｏｃｉｅｔａｌ ｉｎｆｌｕｅｎｃｅ．
Ｉｎ ｐａｒｔｉｃｕｌａｒ，ｉｔ ｉｓ ｉｍｐｅｒａｔｉｖｅ ｔｏ ｃｕｌｔｉｖａｔｅ ａ ｐｒｏｆｏｕｎｄ ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ ｏｆ ｔｈｅ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ ａｎｄ ｐｒｉｎｃｉｐｌｅｓ ｕｎｄｅｒｌｙ
ｉｎｇ ｔｈｅ ｅｍｐｏｗｅｒｍｅｎｔ ｏｆ Ｃｈｉｎｅｓｅ － ｓｔｙｌｅ ｍｏｄｅｒｎ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｌｅａｄｅｒｓｈｉｐ． Ｓｕｃｈ ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｒｏｏｔｅｄ ｉｎ ｖａ
ｒｉｏｕｓ ｄｉｍｅｎｓｉｏｎｓ，ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ ｔｈｅｏｒｙ，ｈｉｓｔｏｒｙ，ｐｒａｃｔｉｃｅ，ｃｏｇｎｉｔｉｖｅ ａｐｐｒｏａｃｈｅｓ，ａｎｄ ｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｒｙ ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ． Ｅｆ
ｆｏｒｔｓ ｍｕｓｔ ｂｅ ｄｅｖｏｔｅｄ ｔｏ ｃｏｎｓｉｓｔｅｎｔｌｙ ｅｎｈａｎｃｉｎｇ ｔｈｅ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｃａｐａｂｉｌｉｔｉｅｓ ｏｆ ｌｅａｄｅｒｓｈｉｐ ｃａｄｒｅｓ， ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｄｉｎｇ ｔｈｅ
ｐａｔｔｅｒｎｓ ｏｆ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｇｕｉｄａｎｃｅ，ｍａｉｎｔａｉｎｉｎｇ ａｄｈｅｒｅｎｃｅ ｔｏ ｆｕｎｄａｍｅｎｔａｌ ｐｒｉｎｃｉｐｌｅｓ ｗｈｉｌｅ ｆｏｓｔｅｒｉｎｇ ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ，ｓｅｅ
ｋｉｎｇ ｐｒａｇｍａｔｉｃ ｔｒｕｔｈｓ， ｃｏｏｒｄｉｎａｔｉｎｇ ｓｔｒａｔｅｇｉｃ ｐｌａｎｎｉｎｇ， ａｎｄ ｓｈｏｕｌｄｅｒｉｎｇ ｃｕｌｔｕｒａｌ ｒｅｓｐｏｎｓｉｂｉｌｉｔｉｅｓ ｗｉｔｈｉｎ ｔｈｅ ｆｒａｍｅ

ｗｏｒｋ ｏｆ Ｃｈｉｎｅｓｅ － ｓｔｙｌｅ ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｌｅａｄｅｒｓｈｉｐ． Ｔｈｉｓ ｃｏｍｍｉｔｍｅｎｔ ａｉｍｓ ｔｏ ｅｎｓｕｒｅ ｔｈｅ ｃｏｒｒｅｃｔ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ
ｏｒｉｅｎｔａｔｉｏｎ ａｎｄ ｓｕｓｔａｉｎ ｔｈｅ ｃｒｅａｔｉｖｅ ｖｉｔａｌｉｔｙ ｏｆ ｔｈｅ “ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ，”ｓｔｅａｄｆａｓｔｌｙ ｐｒｏｍｏｔｉｎｇ ｔｈｅ ｎａ
ｔｉｏｎ’ ｓ ｓｔｒｅｎｇｔｈ ａｎｄ ｒｅｊｕｖｅｎａｔｉｏｎ ｔｈｒｏｕｇｈ ｔｈｅ ｐｒｉｓｍ ｏｆ ｔｈｅ “ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｚａｔｉｏｎ．”

〔 Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ〕Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｐａｔｈ ｔｏ Ｍｏｄｅｒｎｉｓａｔｉｏｎ；Ｐｏｌｉｔｉｃａｌ Ｌｅａｄｅｒｓｈｉｐ；Ａｔｔｒｉｂｕｔｅｓ ａｎｄ Ｉｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ；Ｅｍｐｏｗｅｒｍｅｎｔ
Ｐｒｉｎｃｉｐｌｅｓ
２ · ·
１ ５