Page 99 - 《社会》2014年第4期

社会· ２０１４ · ４

犻狀犱狌狊狋狉犻犪犾犻狕犪狋犻狅狀犪狀犱狌狉犫犪狀犻狕犪狋犻狅狀犮犻狉犮狌犿狊狋犪狀犮犲．犐狀犪狀狌狉犫犪狀犻狕犪狋犻狅狀犳狉犪犿犲狑狅狉犽 ， 狋犺犲犻狉
狊狅犮犻犪犾犿狅犫犻犾犻狋 狔 犮犪狀犫犲狅 狆 犲狉犪狋犻狅狀犪犾犻狕犲犱犪狊狋狉犪狀狊犻狋犻狅狀狋狅狀狅狀犪 犵 狉犻犮狌犾狋狌狉犪犾狅犮犮狌 狆 犪狋犻狅狀狊犪狀犱
犮犺犪狀 犵 犲狋狅狌狉犫犪狀犺狅狌狊犲犺狅犾犱狉犲 犵 犻狊狋狉犪狋犻狅狀 （ 犺狌犽狅狌 ） 犺狅犾犱犲狉狊．犘犲犪狊犪狀狋狊 ’ 犮犺犻犾犱狉犲狀犺犲狉犲
犻狀犮犾狌犱犲犳犪狉犿犲狉狊 ， 狉狌狉犪犾犿犻 犵 狉犪狀狋狊犪狀犱狋犺狅狊犲狑犺狅犺犪狏犲犮犺犪狀 犵 犲犱狋犺犲犻狉犺狌犽狅狌狋 狔狆 犲犳狉狅犿
狉狌狉犪犾狋狅狌狉犫犪狀．犜犺犲 狔犺犪狏犲狊犻犿犻犾犪狉狅狉犻 犵 犻狀犪犾狊狅犮犻犪犾犫犪犮犽 犵 狉狅狌狀犱狊犫狌狋犪狉犲犱犻犳犳犲狉犲狀狋犻犪狋犲犱
犫 狔狅犮犮狌 狆 犪狋犻狅狀狊犪狀犱犺狅狌狊犲犺狅犾犱狉犲 犵 犻狊狋狉犪狋犻狅狀狋 狔狆 犲狊．犅犪狊犲犱狅狀狀犪狋犻狅狀犪犾狉犲 狆 狉犲狊犲狀狋犪狋犻狏犲
狊犪犿 狆 犾犲狊狅犳狋犺犻狊 狆 狅 狆 狌犾犪狋犻狅狀 ， 狋犺犲 狆 犪 狆 犲狉狋狉犻犲狊狋狅 狆 狉狅狏犻犱犲犪犿狅狉犲犮狅犿 狆 犾犲狋犲 狆 犻犮狋狌狉犲犪犫狅狌狋
狋犺犲狅 狆 犲狀狀犲狊狊狅犳犆犺犻狀犲狊犲狊狅犮犻犲狋 狔狋犺犪狀犮狅狀狏犲狀狋犻狅狀犪犾狊狋狌犱犻犲狊狅犳狅犮犮狌 狆 犪狋犻狅狀犪犾犿狅犫犻犾犻狋 狔
犫犪狊犲犱狅狀犮犻狋 狔 狊犪犿 狆 犾犲狊犪狀犱犾犪犫狅狉狊狋狌犱犻犲狊狅狀犿犻 犵 狉犪狀狋狑狅狉犽犲狉狊犱犻犱．
犆犌犛犛犱犪狋犪犻狊狌狊犲犱狋狅犱犲狊犮狉犻犫犲狋犺犲狆 狉狅犫犪犫犻犾犻狋 狔狅犳狅犮犮狌 狆 犪狋犻狅狀犪犾狋狉犪狀狊犻狋犻狅狀犪狀犱
犮犻狋犻狕犲狀狊犺犻 狆 狋狉犪狀狊犻狋犻狅狀狅犳 狆 犲犪狊犪狀狋狊 ’ 犮犺犻犾犱狉犲狀犻狀犱犻犳犳犲狉犲狀狋 狆 犲狉犻狅犱狊犪狀犱犪 犵 犲狊．犐狋犳犻狀犱狊狋犺犪狋
狋犺犲狅犮犮狌 狆 犪狋犻狅狀犪犾狋狉犪狀狊犻狋犻狅狀 狆 犪犮犲犻狊 狇 狌犻狋犲犳犪狊狋犲狉狋犺犪狀狋犺犲狋狉犪狀狊犻狋犻狅狀狅犳犮犻狋犻狕犲狀狊犺犻 狆 ．犜犺犲
狆 狉狅犫犪犫犻犾犻狋 狔 犳狅狉狆 犲犪狊犪狀狋狊 ’ 犮犺犻犾犱狉犲狀狋狅犲犪狉狀狌狉犫犪狀犮犻狋犻狕犲狀狊犺犻 狆 犻狊狊狋犪犫犾 狔 犾狅狑．犜犺犲犵 犪 狆
犫犲狋狑犲犲狀狅犮犮狌 狆 犪狋犻狅狀犪犾狋狉犪狀狊犻狋犻狅狀犪狀犱犮犻狋犻狕犲狀狊犺犻 狆狋狉犪狀狊犻狋犻狅狀犻狊犫犲犮狅犿犻狀 犵犾犪狉 犵 犲狉犪狀犱
犾犪狉 犵 犲狉．犐狋犪犾狊狅犳犻狀犱狊狋犺犪狋狋犺犲狋狉犪犱犻狋犻狅狀犪犾犮犺犪狀狀犲犾狊狋犺狉狅狌 犵 犺狑犺犻犮犺 狆 犲犪狊犪狀狋狊 ’ 犮犺犻犾犱狉犲狀犮犪狀
犫犲犮狅犿犲狉犲 犵 犻狊狋犲狉犲犱狌狉犫犪狀犮犻狋犻狕犲狀狊犪狉犲犫犲犮狅犿犻狀 犵狀犪狉狉狅狑犲狉．犜犺犲狉犪 狆 犻犱犲狓 狆 犪狀狊犻狅狀狅犳
狌狉犫犪狀犻狕犪狋犻狅狀犫狉犻狀 犵 狊犻狀狀犲狑犮犺犪狀犮犲狊犪狀犱犮犺犪狀狀犲犾狊．犅犪狊犲犱狅狀狋犺犲狊犲 ， 狊犲狏犲狉犪犾犺 狔狆 狅狋犺犲狊犲狊
犪犫狅狌狋狋犺犲犮犺犪狀 犵 犻狀 犵 狅犳犿狅犫犻犾犻狋 狔犿犲犮犺犪狀犻狊犿犪狉犲犱犲狏犲犾狅 狆 犲犱．犜犺犲犿犪犻狀狅狀犲犻狊狋犺犪狋狋犺犲
犱犻狊狋狉犻犫狌狋犻狅狀狅犳犮犻狋犻狕犲狀狊犺犻 狆 狋狉犪狀狊犻狋犻狅狀犮犺犪狀犮犲狊犻狊狉犲犾犪狋犻狏犲犾 狔 犳犪犻狉犪狀犱犲 狇 狌犪犾．
犜犺犲狊犲犺 狔狆 狅狋犺犲狊犲狊狋犺犲狀犪狉犲狋犲狊狋犲犱犫 狔犮狅犿 狆 犪狉犻狀 犵狋犺犲狉犲 犵 狉犲狊狊犻狅狀犮狅犲犳犳犻犮犻犲狀狋狊狅犳
犳犪犮狋狅狉狊犻狀犳犾狌犲狀犮犻狀 犵狋犺犲狊犲狋狉犪狀狊犻狋犻狅狀狊犻狀犱犻犳犳犲狉犲狀狋犼 狅犫犮狅犺狅狉狋狊 狑犻狋犺 犆犌犛犛犱犪狋犪．犐狋
狊犺狅狑狊狋犺犪狋狋犺犲狅犮犮狌 狆 犪狋犻狅狀犪犾狋狉犪狀狊犻狋犻狅狀犻狊犺犻 犵 犺犾 狔 犻狀犳犾狌犲狀犮犲犱犫 狔 狋犺犲犳犪犿犻犾 狔 犫犪犮犽 犵 狉狅狌狀犱．
犜犺犲犲犳犳犲犮狋狅犳犲犱狌犮犪狋犻狅狀犻狊犫犲犮狅犿犻狀 犵 狊犿犪犾犾犲狉犪狀犱狊犿犪犾犾犲狉．犕犲犪狀狑犺犻犾犲 ， 狋犺犲犱犻狊狋狉犻犫狌狋犻狅狀
狅犳犾犻犿犻狋犲犱犮犻狋犻狕犲狀狊犺犻 狆狋狉犪狀狊犻狋犻狅狀犮犺犪狀犮犲狊犻狊狉犲犾犪狋犻狏犲犾 狔犳犪犻狉．犈犱狌犮犪狋犻狅狀犻狊犪犾狑犪 狔 狊狋犺犲
犿犪犻狀犳犪犮狋狅狉狋犺犪狋犱犻犳犳犲狉犲狀狋犻犪狋犲狊狋犺犲 狆 狉狅犫犪犫犻犾犻狋 狔 狅犳犮犻狋犻狕犲狀狊犺犻 狆 狋狉犪狀狊犻狋犻狅狀．
犐狋犮狅狀犮犾狌犱犲狊狋犺犪狋狋犺犲狅 狆 犲狀狀犲狊狊狅犳犆犺犻狀犲狊犲狊狅犮犻犲狋 狔 犻狊犪犮狅犿 狆 犾犲狓犻狊狊狌犲．犐狋犻狊 狇 狌犻狋犲
狅 狆 犲狀犻狀狋犲狉犿狊狅犳狋犺犲犆犺犻狀犲狊犲狆 犲犪狊犪狀狋狊 ’ 犮犺犻犾犱狉犲狀 ’ 狊狅 狆狆 狅狉狋狌狀犻狋犻犲狊狋狅犳犻狀犱犪狀狅狀
犪 犵 狉犻犮狌犾狋狌狉犪犾 犼 狅犫．犅狌狋狋犺犲狆 狉狅犮犲狊狊犻狊犺犻 犵 犺犾 狔 犻狀犳犾狌犲狀犮犲犱犫 狔 狋犺犲犳犪犿犻犾 狔犫犪犮犽 犵 狉狅狌狀犱犪狀犱
狆 犪狉犲狀狋狊 ’ 狊狅犮犻犪犾犲犮狅狀狅犿犻犮狊狋犪狋狌狊 ， 狑犺犻犮犺犻狊犲狊 狆 犲犮犻犪犾犾 狔狋犺犲犮犪狊犲犳狅狉犵 犲狋狋犻狀 犵犵 狅狅犱 犼 狅犫狊．
犕犲犪狀狑犺犻犾犲狋犺犲狉犲犪狉犲犾犻犿犻狋犲犱犮犺犪狀犮犲狊犳狅狉 狆 犲犪狊犪狀狋狊 ’ 犮犺犻犾犱狉犲狀狋狅犮犺犪狀 犵 犲狋犺犲犻狉犮犻狋犻狕犲狀狊犺犻 狆
狋 狔狆 犲 ， 犫狌狋狋犺犲犱犻狊狋狉犻犫狌狋犻狅狀狅犳狋犺犲犮犺犪狀犮犲犻狊狉犲犾犪狋犻狏犲犾 狔 狊狋犪犫犾犲犪狀犱犳犪犻狉．犜犺犲狊 狆 犲犲犱犻狀 犵 狌 狆
狅犳 “ 犮犻狋犻狕犲狀犻狕犪狋犻狅狀狅犳 狆 犲狅 狆 犾犲 ”（ 犮犺犪狀 犵 犻狀 犵 狋犺犲犻狉犺狅狌狊犲犺狅犾犱狉犲 犵 犻狊狋狉犪狋犻狅狀狋 狔狆 犲 ， 犵 犻狏犻狀 犵 狋犺犲犿
犲 狇 狌犪犾狌狉犫犪狀犮犻狋犻狕犲狀狊犺犻 狆 犪狀犱 狆 狌犫犾犻犮狑犲犾犳犪狉犲 ） 犱狉犻狏犲狀犫 狔 狋犺犲犵 狅狏犲狉狀犿犲狀狋狅犳犆犺犻狀犪狑犻犾犾
犾犲犪犱狋狅犲狓 狆 犪狀狊犻狅狀狅犳犮犻狋犻狕犲狀狊犺犻 狆 狋狉犪狀狊犻狋犻狅狀犮犺犪狀犮犲 ， 犫狌狋狋犺犲犮狅狉犲狅犳狅 狆 犲狀狀犲狊狊 ， 犳犪犻狉狀犲狊狊 ，
犻狊狊狋犻犾犾犪 狆 狉狅犫犾犲犿．

· ９ ２ ·