Page 240 - 《社会》2015年第6期

走向法庭还是走上街头：超越维权困境的一条行动路径

狋犺犲犇犲狏犲犾狅 狆 犿犲狀狋狅犳犔犲 犵 犪犾犆狅狀狊犮犻狅狌狊狀犲狊狊． ” 犔犪狑牔犛狅犮犻犲狋 狔犚犲狏犻犲狑 ４０ （ ４ ）： ７８３－８１６．
犌犪犾犪狀狋犲狉 ， 犕犪狉犮．１９７４． “ 犠犺 狔 狋犺犲 ‘ 犎犪狏犲狊 ’ 犆狅犿犲犗狌狋犃犺犲犪犱 ： 犛 狆 犲犮狌犾犪狋犻狅狀狊狅狀狋犺犲犔犻犿犻狋狊
狅犳犔犲 犵 犪犾犆犺犪狀 犵 犲． ” 犔犪狑犪狀犱犛狅犮犻犲狋 狔犚犲狏犻犲狑 （ ９ ）： ９５－１６０．
犎犲 ， 犡犻狀．２００５． “ 犠犺 狔犇狅犜犺犲 狔 犖狅狋犆狅犿 狆 犾 狔 狑犻狋犺狋犺犲犔犪狑 ？ 犐犾犾犲 犵 犪犾犻狋 狔犪狀犱犛犲犿犻犔犲 犵 犪犾犻狋 狔
犪犿狅狀 犵犚狌狉犪犾犝狉犫犪狀犕犻 犵 狉犪狀狋犈狀狋狉犲 狆 狉犲狀犲狌狉狊犻狀犅犲犻 犼 犻狀 犵 ． ” 犔犪狑犪狀犱犛狅犮犻犲狋 狔犚犲狏犻犲狑３９
（ ３ ）： ５２７－５６２．
犔犲犿 狆 犲狉狋 ， 犚犻犮犺犪狉犱犗．１９７６． “ 犕狅犫犻犾犻狕犻狀 犵犘狉犻狏犪狋犲犔犪狑 ： 犃狀犐狀狋狉狅犱狌犮狋狅狉 狔犈狊狊犪 狔 ． ” 犔犪狑犪狀犱
犛狅犮犻犲狋 狔犚犲狏犻犲狑 １２ （ ２ ）： １７３－１８９．
犔犻犲犫犲狉狋犺犪犾 ， 犓犲狀狀犲狋犺犌．１９９２． “ 犐狀狋狉狅犱狌犮狋犻狅狀 ： 犜犺犲 ‘ 犉狉犪 犵 犿犲狀狋犲犱犃狌狋犺狅狉犻狋犪狉犻犪狀犻狊犿 ’ 犕狅犱犲犾
犪狀犱犐狋狊犔犻犿犻狋犪狋犻狅狀狊． ” 犐狀 犓犲狀狀犲狋犺 犌．犔犻犲犫犲狉狋犺犪犾犪狀犱 犇犪狏犻犱 犕．犔犪犿 狆 狋狅狀 （ 犲犱狊． ） ．
犅狌狉犲犪狌犮狉犪犮 狔 ， 犘狅犾犻狋犻犮狊 ， 犪狀犱犇犲犮犻狊犻狅狀 犕犪犽犻狀 犵 犻狀犘狅狊狋犕犪狅犆犺犻狀犪．犅犲狉犽犲犾犲 狔 ， 犔狅狊
犃狀 犵 犲犾犲狊 ， 犗狓犳狅狉犱 ： 犝狀犻狏犲狉狊犻狋 狔狅犳犆犪犾犻犳狅狉狀犻犪犘狉犲狊狊．
犔犻犲犫犲狉狋犺犪犾 ， 犓犲狀狀犲狋犺犌．犪狀犱犕犻犮犺犲犾犗犽狊犲狀犫犲狉 犵 ．１９８８．犘狅犾犻犮 狔犕犪犽犻狀 犵 犻狀犆犺犻狀犪犔犲犪犱犲狉狊 ，
犛狋狉狌犮狋狌狉犲狊 ， 犪狀犱犘狉狅犮犲狊狊犲狊．犘狉犻狀犮犲狋狅狀 ： 犘狉犻狀犮犲狋狅狀犝狀犻狏犲狉狊犻狋 狔犘狉犲狊狊．
犕犮犃犱犪犿 ， 犇狅狌 犵 ．１９８２．犘狅犾犻狋犻犮犪犾犘狉狅犮犲狊狊犪狀犱狋犺犲犇犲狏犲犾狅 狆 犿犲狀狋狅 犳犅犾犪犮犽犐狀狊狌狉 犵 犲狀犮 狔１９３０
－１９７０ ．犆犺犻犮犪 犵 狅犪狀犱犔狅狀犱狅狀 ： 犜犺犲犝狀犻狏犲狉狊犻狋 狔狅犳犆犺犻犮犪 犵 狅犘狉犲狊狊．
犕犲狉狋犺犪 ， 犃狀犱狉犲狑 犆．２００８．犆犺犻狀犪 ’ 狊 犠犪狋犲狉 犠犪狉狉犻狅狉．犐狋犺犪犮犪 犪狀犱 犔狅狀犱狅狀 ： 犆狅狉狀犲犾犾
犝狀犻狏犲狉狊犻狋 狔犘狉犲狊狊．
犕犲 狔 犲狉 ， 犇犪狏犻犱犛．２００４． “ 犘狉狅狋犲狊狋犪狀犱犘狅犾犻狋犻犮犪犾犗 狆狆 狅狉狋狌狀犻狋犻犲狊． ” 犃狀狀狌犪犾犚犲狏犻犲狑狅 犳 犛狅犮犻狅犾狅 犵狔
（ ３０ ）： １２５－１４５．
犕犻犮犺犲犾狊狅狀 ， 犈狋犺犪狀．２００７． “ 犔犪狑 狔 犲狉狊 ， 犘狅犾犻狋犻犮犪犾犈犿犫犲犱犱犲犱狀犲狊狊 ， 犪狀犱犐狀狊狋犻狋狌狋犻狅狀犪犾犆狅狀狋犻狀狌犻狋 狔
犻狀犆犺犻狀犪 ’ 狊犜狉犪狀狊犻狋犻狅狀犳狉狅犿犛狅犮犻犪犾犻狊犿． ” 犃犿犲狉犻犮犪狀犑狅狌狉狀犪犾狅 犳 犛狅犮犻狅犾狅 犵狔１１３ （ ２ ）： ３５２
－４１４．
犗 ’ 犅狉犻犲狀 ， 犓犲狏犻狀犑．１９９６． “ 犚犻 犵 犺狋犳狌犾犚犲狊犻狊狋犪狀犮犲． ” 犠狅狉犾犱犘狅犾犻狋犻犮狊４９ （ １ ）： ３１－５５．
犗 ’ 犅狉犻犲狀犪狀犱犔犻．２００５． “ 犛狌犻狀 犵 狋犺犲犔狅犮犪犾犛狋犪狋犲 ： 犃犱犿犻狀犻狊狋狉犪狋犻狏犲犔犻狋犻 犵 犪狋犻狅狀犻狀犚狌狉犪犾犆犺犻狀犪． ” 犐狀
犇犻犪犿犪狀狋 ， 犔狌犫犿犪狀 ， 犪狀犱 犗 ’ 犅狉犻犲狀 （ 犲犱狊． ） ．犈狀 犵 犪 犵 犻狀 犵狋犺犲犔犪狑 犻狀 犆犺犻狀犪 ： 犛狋犪狋犲 ，
犛狅犮犻犲狋 狔 ， 犪狀犱犘狅狊狊犻犫犻犾犻狋犻犲狊 犳 狅狉犑狌狊狋犻犮犲．犛狋犪狀犳狅狉犱 ： 犛狋犪狀犳狅狉犱犝狀犻狏犲狉狊犻狋 狔犘狉犲狊狊 ： ３１－５３．
犗 ’ 犅狉犻犲狀犪狀犱犔犻．２００６．犚犻 犵 犺狋 犳 狌犾犚犲狊犻狊狋犪狀犮犲犻狀 犚狌狉犪犾犆犺犻狀犪．犖犲狑 犢狅狉犽 ： 犆犪犿犫狉犻犱 犵 犲
犝狀犻狏犲狉狊犻狋 狔犘狉犲狊狊．
犘犾犲犪狊犲狀犮犲 ， 犘犪狊犮狅犲 ， 犎犪狕犲犾犌犲狀狀 ， 犖犻 犵 犲犾犑．犅犪犾犿犲狉 ， 犃犾犲狓 狔犅狌犮犽 ， 犪狀犱犃狅犻犳犲犗 ’ 犌狉犪犱 狔 ．２００３．
“ 犆犪狌狊犲狊狅犳犃犮狋犻狅狀 ： 犉犻狉狊狋犉犻狀犱犻狀 犵 狊狅犳狋犺犲犔犛犚犆犘犲狉犻狅犱犻犮犛狌狉狏犲 狔 ． ” 犑狅狌狉狀犪犾狅 犳犔犪狑
犪狀犱犛狅犮犻犲狋 狔３０ （ １ ）： １１－３０．
犘犾犲犪狊犲狀犮犲 ， 犘犪狊犮狅犲 ， 犖犻 犵 犲犾犅犪犾犿犲狉 ， 犪狀犱犃犾犲狓 狔犅狌犮犽．２００６．犆犪狌狊犲狊狅 犳犃犮狋犻狅狀 ： 犆犻狏犻犾犔犪狑
犪狀犱犛狅犮犻犪犾犑狌狊狋犻犮犲 （ ２狀犱犲犱犻狋犻狅狀 ） ．犔狅狀犱狅狀 ： 犜犛犗．
犛犪狀犱犲犳狌狉 ， 犚犲犫犲犮犮犪 犔．２００８． “ 犃犮犮犲狊狊狋狅 犆犻狏犻犾犑狌狊狋犻犮犲 犪狀犱 犚犪犮犲 ， 犆犾犪狊狊 ， 犪狀犱 犌犲狀犱犲狉
犐狀犲 狇 狌犪犾犻狋 狔 ． ” 犃狀狀狌犪犾犚犲狏犻犲狑狅 犳犛狅犮犻狅犾狅 犵狔 ： ３３９－３５８．
犛犺犻 ， 犉犪狉狅狀 犵犪狀犱犢狅狀 犵 狊犺狌狀犆犪犻．２００６． “ 犇犻狊犪 犵犵 狉犲 犵 犪狋犻狀 犵 狋犺犲犛狋犪狋犲 ： 犖犲狋狑狅狉犽狊犪狀犱犆狅犾犾犲犮狋犻狏犲
犚犲狊犻狊狋犪狀犮犲犻狀犛犺犪狀 犵 犺犪犻． ” 犜犺犲犆犺犻狀犪犙 狌犪狉狋犲狉犾 狔 （ １８６ ）： ３１４－３３２．
犛狌狀 ， 犢犪狀犳犲犻犪狀犱犇犻狀 犵 狓犻狀犣犺犪狅．２００８． “ 犈狀狏犻狉狅狀犿犲狀狋犪犾犆犪犿 狆 犪犻 犵 狀狊． ” 犐狀犓犲狏犻狀犑．犗 ’ 犅狉犻犲狀
（ 犲犱狊． ） ．犘狅 狆 狌犾犪狉犘狉狅狋犲狊狋犻狀犆犺犻狀犪．犆犪犿犫狉犻犱 犵 犲 ， 犕犃 ： 犎犪狉狏犪狉犱犝狀犻狏犲狉狊犻狋 狔犘狉犲狊狊 ： １４４
－１６２．
犜犺犻狉犲犪狌 ， 犐狊犪犫犲犾犾犲犪狀犱犎狌犪犔犻狀狊犺犪狀．２００５． “ 犗狀犲犔犪狑 ， 犜狑狅犐狀狋犲狉 狆 狉犲狋犪狋犻狅狀狊 ： 犕狅犫犻犾犻狕犻狀 犵 狋犺犲
犔犪犫狅狉犔犪狑犻狀犃狉犫犻狋狉犪狋犻狅狀犆狅犿犿犻狋狋犲犲狊犪狀犱犻狀犔犲狋狋犲狉狊犪狀犱犞犻狊犻狋狊犗犳犳犻犮犲狊． ” 犐狀犔狌犫犿犪狀

· ２ ３ ３ ·